巴西發生蹦極意外，一名女子不幸喪生
Woman Dies in Fatal Bungee Jumping Accident in Brazil
Updated at: June 15, 2026 at 11:30 AM
2026年6月13日，在巴西利梅拉的「骷髏橋」（Ponte do Esqueleto）發生了一起悲劇。
On June 13, 2026, a tragic incident occurred at the 'Ponte do Esqueleto' in Limeira, Brazil.
一名21歲的畢業生瑪麗亞·愛德華達·羅德里格斯·德·弗雷塔斯（Maria Eduarda Rodrigues de Freitas）在參加高空彈跳活動時不幸喪生。
Maria Eduarda Rodrigues de Freitas, a 21-year-old graduate, lost her life during a bungee jumping event.
目擊者記錄下了當旁觀者意識到安全設備缺失時那令人毛骨悚然的時刻。
Witnesses captured the horrific moment when bystanders realized the safety equipment was missing.
儘管救護人員和消防員迅速趕到，弗雷塔斯仍被當場宣告死亡。
Despite the rapid response of paramedics and firefighters, Freitas was pronounced dead at the scene.
事發後，與活動主辦方有關的六人遭到逮捕，其中一些人在被警方抓獲前企圖逃跑。
In the aftermath, six individuals linked to the event organizers were arrested, with some attempting to flee before being caught by police.
這場悲劇引發了全國性的憤怒，各界要求對極限運動加強監管。
The tragedy has sparked national outrage and a demand for stricter oversight of extreme sports.
利梅拉市長已敦促聯邦當局對該地點實施更好的安全控制，因為這裡是極限運動愛好者熱門但危險的場所。
Limeira’s mayor has urged federal authorities to implement better safety controls at this location, which is a popular yet dangerous site for extreme sports enthusiasts.
隨著刑事調查的進行，調查重點在於確定為何會允許這種基本性的安全失誤發生，以及如何防止未來在這些高風險環境中發生類似事故。
As a criminal investigation continues, the focus remains on determining how such a fundamental safety failure was allowed to occur, and how to prevent future accidents in these high-risk environments.
