菲律賓政府機關因宗教節日暫停辦公

Philippine government offices suspend work for religious holiday

2026年3月31日,菲律賓政府透過第116號備忘錄通函(Circular ㄙㄜˊㄎㄧㄡˊㄌㄜˋ)宣布2026年4月1日聖週三的調整行程。

On March 31, 2026, the Philippine government announced a modified schedule for Holy Wednesday, April 1, 2026, via Memorandum Circular No.

location菲律賓
other第116號備忘錄通函
event聖週三

這項決定讓公務員能ㄎㄜˋ守聖週的莊嚴,包含濯足ㄓㄨㄛˊㄗㄨˊㄐㄧㄝˊ與受難日,並提供充足時間返鄉。

Government employees worked from home between 8:00 a.m. and 12:00 noon, with all office operations suspended thereafter.

event濯足節
event受難日

此做法凸顯了在維持政府生產力與尊重菲律賓此期間文化及宗教重要性之間的平衡。

For the private sector, work arrangements remained at the discretion of individual employers.

location菲律賓

這段假期於4月4日的聖週六結束,為勞動力提供了顯著的休息時間。

Despite the break, the government maintained vigilance over national and international issues.

event聖週六
🎉

End of article

You read 4 focus sentences.

Challenge Mode

Comprehension Questions

2026年4月1日政府員工的官方工作時間表為何?

Correct Choice

上午8點至中午12點居家辦公,隨後暫停工作。

此次半天暫停工作的主要目的為何?

Correct Choice

為了讓員工有時間進行宗教儀式並返鄉。

哪些機構獲准免於全面停工?

Correct Choice

提供醫療與災害應變等必要服務的機構。

私部門如何實施這項政策?

Correct Choice

由個別雇主自行決定其安排。

哪一份文件將政府停工正式化?

Correct Choice

第116號備忘錄通函。

Ringoo Icon

Learn faster with Ringoo apps

Trace your learning progress and get real-time feedback with interactive exercises.