賈斯汀·霍奇斯有意執教布里斯本野馬隊
Justin Hodges interested in coaching role at Brisbane Broncos
布里斯本野馬隊在班‧提歐於2026年3月24日辭職後，正在尋找新的防守教練。
The Brisbane Broncos are in search of a new defensive coach following the resignation of Ben Te'o on March 24, 2026.
前球隊隊長賈斯汀‧霍奇斯已正式表達回歸球隊的意願，挺身填補此空缺。
Stepping forward to fill this void is former club captain Justin Hodges, who has officially expressed his interest in returning to the team.
他從南洛根喜鵲隊、昆士蘭20歲以下代表隊，以及擔任海豚隊助理教練的經歷中獲得了寶貴經驗。
He has gained valuable experience with the Souths Logan Magpies, the Queensland Under-20s, and as an assistant at the Dolphins.
霍奇斯長期以來一直表達了他渴望有朝一日成為NRL總教練的抱負，並堅信向資深導師學習的重要性。
Hodges has long expressed his ambition to one day become an NRL head coach, believing in the importance of learning from experienced mentors.
總教練麥可‧馬奎爾目前正在評估所有選項以解決球隊的防守需求，並對外部聘僱與內部晉升皆保持開放態度。
Head coach Michael Maguire is currently evaluating all options to address the team's defensive needs, keeping an open mind about both external hires and internal promotions.
由於球隊在NRL賽季初期尋求穩定，這位指標性人物潛在的回歸引發了球迷與觀察家們的興奮，霍奇斯正期待將他的強度與對野馬隊文化的深刻理解帶回紅山。
With the club looking for stability during this early part of the NRL season, the potential return of such an iconic figure has sparked excitement among fans and observers alike, as Hodges looks to bring his intensity and deep understanding of the Broncos' culture back to Red Hill.
