土耳其嚴厲打壓 LGBTQ+ 抗議活動及行動人士

Turkey cracks down on LGBTQ+ protests and activists

Updated at: September 16, 2026 at 01:30 AM

2026年9月,土耳其政府發起了一項名為「我的家庭很安全」的全國性行動,標誌著其對LGBTQ+社群的打壓大幅升級。

In September 2026, the Turkish government launched a nationwide operation named "My Family is Safe," signaling a major escalation in its crackdown on the LGBTQ+ community.

noun土耳其
noun政府
noun行動

警方在15個省份同時進行突襲,目標鎖定LGBTQ+協會、企業和私人住宅。

Police conducted simultaneous raids across 15 provinces, targeting LGBTQ+ associations, businesses, and private residences.

noun警方
verb突襲

當局拘留了至少63人,並對162名嫌疑人提起法律訴訟,理由是需要保護「家庭價值」和「公共秩序」。

Authorities detained at least 63 individuals and initiated legal proceedings against 162 suspects, citing the need to protect "family values" and "public order."

verb拘留
noun家庭價值

此舉是在執政黨過去十年來日益激進的敵對言論下發生的,該黨歷來利用反LGBTQ+情緒來鞏固其保守派基本盤的支持。

This aggressive move follows a decade of increasingly hostile rhetoric from the ruling party, which has historically used anti-LGBTQ+ sentiment to bolster support among its conservative base.

adjective激進

雖然在土耳其同性戀並非非法,但自2015年以來,包括「同志驕傲遊行」在內的公開表達活動已遭禁止。

While homosexuality is not illegal in Turkey, public expressions such as Pride marches have been banned since 2015.

noun土耳其
noun同性戀

人權團體和國際觀察家譴責這些突襲行動,稱其為系統性地瓦解獨立公民社會,並強制推行狹隘、國家認可的家庭生活願景。

Rights groups and international observers have condemned these raids as a systematic effort to dismantle independent civil society and enforce a narrow, state-sanctioned vision of family life.

verb突襲
noun行動

由於缺乏法律保障且體制壓力不斷增加,土耳其LGBTQ+運動的未來面臨前所未有的挑戰,政府持續利用司法和公共道德法律來壓制反對聲音並限制結社自由。

As legal protections remain absent and institutional pressure mounts, the future of LGBTQ+ activism in Turkey faces unprecedented challenges, with the government continuing to use the judiciary and public morality laws to silence opposition and curtail freedom of association.

noun土耳其
noun挑戰
noun政府
🎉

End of article

You read 7 focus sentences.

Challenge Mode

Comprehension Questions

土耳其當局於2026年9月發起的行動名稱為何?

✓

Correct Choice

我的家庭很安全

據報導,2026年9月的突襲行動中大約拘留了多少人?

✓

Correct Choice

至少63

下列何者描述了政府自2015年以來對「同志驕傲遊行」的立場?

✓

Correct Choice

它們已被實質禁止。

官員對近期打壓行動所引用的主要理由之一為何?

✓

Correct Choice

為了保護家庭價值與公共秩序

在現行土耳其法律下,同性戀的狀態為何?

✓

Correct Choice

它並未被定罪

Ringoo Icon

Learn faster with Ringoo apps

Trace your learning progress and get real-time feedback with interactive exercises.