蒂薩黨在匈牙利歷史性選舉中獲得絕對多數席位
Tisza Party secures supermajority in landmark Hungarian election
2026年4月12日，匈牙利見證了一場歷史性的政治轉變。
On April 12, 2026, Hungary witnessed a historic political shift.
由彼得．
The opposition Tisza Party, led by Péter Magyar, achieved a landslide victory, ending the 16-year rule of Prime Minister Viktor Orbán.
馬扎爾（Péter Magyar）領導的反對黨提薩黨（Tisza Party）獲得了壓倒性的勝利，終結了總理維克多．
With a record-breaking voter turnout of nearly 80%, the electorate handed the Tisza Party 138 out of 199 seats, granting them a constitutional supermajority.
歐爾班（Viktor Orbán）長達16年的統治。
Péter Magyar, a former government insider, built his campaign on an anti-corruption platform, promising to restore the rule of law and reform public services like healthcare and education.
隨著近80%的破紀錄投票率，選民將199個國會席位中的138席交給了提薩黨，賦予其修憲超多數席位。
Unlike previous opposition movements, Tisza secured support from both urban centers and rural regions.
曾為政府內部人士的彼得．
This election marks a significant pivot for Hungary, as the new government pledges to repair ties with the European Union and shift away from a pro-Russian foreign policy toward a pro-Western, NATO-aligned stance.
馬扎爾，以反腐敗政綱為基礎進行競選，承諾恢復法治，並改革醫療和教育等公共服務。
While this victory is seen as a turning point for democracy, the incoming administration faces the difficult task of navigating deep-seated institutional decay and high public expectations.
與以往的反對運動不同，提薩黨同時贏得了城市中心與農村地區的支持。
Ultimately, the result signals the end of the so-called 'Orbán Model' and suggests a new chapter for the nation on the global stage.
這場選舉對匈牙利來說是重大的轉捩點，新政府承諾修復與歐盟（European Union）的關係，並將外交政策從親俄轉向親西方及與北約（NATO）結盟的立場。
儘管這次勝利被視為民主的分水嶺，但新任政府面臨著修復根深蒂固的體制衰敗以及高度公眾期待的艱鉅任務。
