《最強魔法師的隱居計畫》將於 2027 年改編為動畫
The Greatest Magicmaster's Retirement Plan gets anime adaptation for 2027
Updated at: June 13, 2026 at 06:15 AM
動漫迷們有福了！
Exciting news for anime fans!
2026年6月10日正式宣布，熱門輕小說系列《最強魔法師的隱遁計畫》將於2027年改編為電視動畫。
On June 10, 2026, it was officially announced that the popular light novel series, The Greatest Magicmaster's Retirement Plan, is getting a television anime adaptation scheduled for 2027.
該系列由HOTLINE動畫工作室製作，將於日本全國28個電視台的「Agaru Anime」時段播出。
Produced by animation studio HOTLINE, the series will air on the Agaru Anime programming block across 28 stations in Japan.
動畫由鈴木勇介執導，主角亞爾斯·雷金（Alus Reigin）則由上村祐翔擔任配音。
The anime will be directed by Yūsuke Suzuki, with Yūto Uemura voicing the protagonist, Alus Reigin.
故事核心在於16歲的世界最強魔法師亞爾斯，在為了保護人類與強大的魔族（Fiend）戰鬥多年後，渴望過著平靜的生活並試圖隱退。
The story centers on 16-year-old Alus, the world’s strongest magicmaster.
然而，他的名聲讓他始終處於聚光燈下，迫使他隱藏身分進入一所特殊的魔法學院。
After years of fighting powerful Fiends to protect humanity, he longs for a peaceful life and tries to retire.
為慶祝動畫化消息，粉絲們亦可期待將於2026年冬季推出的前傳漫畫《最強魔法師的隱遁計畫 Zero》。
Originally a web novel by Izushiro, the series has grown into a successful franchise with 20 volumes published under HJ Bunko.
準備好迎接這場充滿動作感的奇幻冒險吧！
To celebrate the anime news, fans can also look forward to a new prequel manga, The Greatest Magicmaster's Retirement Plan Zero, arriving in winter 2026.
