SpaceX 股價飆升，使伊隆·馬斯克成為全球首位兆萬富翁
SpaceX shares surge, making Elon Musk the world's first trillionaire
Updated at: June 13, 2026 at 01:00 PM
埃隆·馬斯克(Elon Musk)在旗下航太公司 SpaceX 進行大規模首次公開募股(IPO)後，正式成為歷史上首位萬億富豪。
Elon Musk officially became the first trillionaire in history following the massive initial public offering (IPO) of his aerospace company, SpaceX.
該股在納斯達克(Nasdaq)交易代號為 SPCX，此次 IPO 籌集了創紀錄的 750 億美元。
Trading under the ticker symbol SPCX on the Nasdaq, the IPO raised an unprecedented $75 billion.
股價在首日從 135 美元飆升至 161 美元收盤，使公司估值超過 2 兆美元。
The stock price surged from $135 to close at $161 on its first day, pushing the company’s valuation past $2 trillion.
隨之而來的是，馬斯克的淨資產暴增至約 1.1 兆美元。
Consequently, Musk’s net worth skyrocketed to an estimated $1.1 trillion.
SpaceX 成立於 2002 年，業務範圍從衛星聯網到雄心勃勃的火星殖民計畫皆有涵蓋。
Founded in 2002, SpaceX now handles everything from satellite internet to ambitious plans for Mars colonization.
儘管一些分析師擔憂該公司因持續重大虧損而估值過高，但投資人仍保持高度樂觀。
While some analysts worry that the company is overvalued due to significant ongoing losses, investors remain highly optimistic.
