太陽能板製造商減少銀的使用量

Solar Panel Manufacturers Reduce Silver Consumption

Updated at: September 19, 2026 at 04:45 AM

太陽能光電(Photovoltaic,簡稱PV)產業目前正面臨一項重大轉變:減少對銀的過度依賴。

The solar photovoltaic (PV) industry is currently navigating a major shift: reducing its heavy reliance on silver.

noun太陽能光電
noun產業
noun銀

作為導電的關鍵零組件,銀的成本可佔太陽能電池生產成本的30%。

As a critical component for electrical conductivity, silver can account for up to 30% of a solar cell’s production cost.

noun銀
noun成本
noun成本

隨著價格上漲,製造商面臨優化製程的壓力。

With prices rising, manufacturers are under pressure to optimize their processes.

noun製造商

此轉型由兩大關鍵策略定義:節用(thrifting)與替代(substitution)。

This transition is defined by two key strategies: thrifting and substitution.

noun節用
noun替代

目前的進展多來自於「節用」——優化現有設計以減少銀的使用量,而非將其完全移除。

Most current progress comes from 'thrifting'—optimizing existing designs to use less silver without removing it entirely.

noun節用
noun銀

企業正透過先進的印刷技術以及採用無匯流排(0BB)架構來實現此目標。

Companies are achieving this through advanced printing techniques, such as creating finer gridlines, and adopting busbar-free (0BB) architectures.

noun印刷技術

同時,產業也在研究「替代」方案,試圖以銅等較便宜的替代品來取代銀。

Meanwhile, the industry is researching 'substitution' to potentially replace silver with cheaper alternatives like copper.

noun產業
noun替代
noun銅
noun替代
noun銀

儘管銅儲量豐富,但它存在氧化與效率等技術障礙。

While copper is abundant, it presents technical hurdles, including oxidation and efficiency issues.

noun銅

為了彌補這一差距,製造商正將鍍銀銅作為過渡性解決方案。

To bridge this gap, manufacturers are using silver-coated copper as a transitional solution.

noun製造商
noun銀
noun銅

這項行動的驅動力在於需在競爭激烈的市場中保持獲利能力。

This movement is driven by the need to maintain profitability in a competitive market.

noun市場

儘管太陽能產業發展迅速,但這些創新已成功使銀的總使用量逐年下降。

Although the solar sector is growing rapidly, these innovations have successfully led to a year-over-year decline in total silver usage.

noun產業
noun銀

雖然銀仍是性能方面的黃金標準,但該產業的創新能力正確保太陽能依然具有可擴展性且符合成本效益。

While silver remains the gold standard for performance, the industry’s ability to innovate is ensuring that solar energy remains both scalable and cost-effective.

noun銀
noun產業
noun成本
🎉

End of article

You read 12 focus sentences.

Challenge Mode

Comprehension Questions

太陽能製造商減少銀使用量的主要動機為何?

✓

Correct Choice

降低生產成本並維持獲利能力的必要性。

「節用」(thrifting)與「替代」(substitution)之間的主要差異為何?

✓

Correct Choice

節用側重於優化現有的銀使用量,而替代則旨在將其完全更換。

為何銅作為太陽能電池中銀的替代品具有挑戰性?

✓

Correct Choice

它容易氧化並可能形成影響效率的絕緣層。

「鍍銀銅」漿料的用途為何?

✓

Correct Choice

在減少銀消耗的同時,提供更好的抗氧化性。

近期的節用措施對太陽能產業造成了什麼影響?

✓

Correct Choice

它們使得該產業的銀總消耗量逐年下降。

Ringoo Icon

Learn faster with Ringoo apps

Trace your learning progress and get real-time feedback with interactive exercises.