《騎士幻想夜》第二季將於今年七月首播
Skeleton Knight in Another World Season 2 premieres this July
受歡迎的異世界轉生作品《骸骨騎士大人異世界冒險中》的粉絲們有福了，這部動畫已正式宣布將於 2026 年 7 月回歸第二季。
Fans of the popular isekai series Skeleton Knight in Another World are in for a treat as the anime officially returns for its second season in July 2026.
故事描述了遊戲玩家亞克被困在他那具高等級 MMO 骸骨外觀中。
The series follows Arc, a gamer trapped in his high-level MMO skeleton avatar.
盡管他試圖避免受到關注，但他的道德羅盤總是將他捲入涉及政治陰謀與謎團的危險冒險之中。
While trying to avoid attention, his moral compass constantly pulls him into dangerous adventures involving political intrigue and mystery.
儘管製作移交給了 Aura Studio，導演小野勝巳仍將回歸以維持該劇標誌性的風格。
While the production moves to Aura Studio, director Katsumi Ono returns to maintain the show's signature style.
由前野智昭飾演亞克的配音陣容也大致保留，不過像關俊彥這樣的新成員加入更添鮮活的興奮感。
The voice cast, featuring Tomoaki Maeno as Arc, remains largely intact, though new additions like Toshihiko Seki add fresh excitement.
隨著由 PelleK 和 DIALOGUE+ 演唱主題曲，大眾對這次續作抱持高度期待。
With theme songs by PelleK and DIALOGUE+, anticipation is high for this continuation.
此故事改編自秤貔 Hakari 的輕小說，並將於 Crunchyroll 上進行全球串流播放。
The story, based on the light novel by Ennki Hakari, will be available for global streaming on Crunchyroll.
無論您是輕小說或是漫畫改編版的追隨者，今年 7 月都注定是我們那位身著盔甲英雄的史詩般回歸。
Whether you are following the light novels or the manga adaptation, this July promises to be an epic return for our armored hero.
