歌手雷蒙娜從奧莉維亞·羅德里戈身上汲取新歌靈感
Singer Ramona Draws Inspiration from Olivia Rodrigo for New Music
菲律賓崛起的藝人Ramona，即眾所皆知的演員Andrea Brillantes的音樂分身，正以她的最新音樂作品掀起熱潮。
Rising Filipino artist Ramona, widely recognized as the music persona of actress Andrea Brillantes, is making waves with her latest musical project.
繼單曲「Gaga」獲得成功後，她正準備發行一系列圍繞著「青少年焦慮」這種共鳴主題的歌曲。
Following the success of her single "Gaga," she is preparing to release a series of tracks centered on the relatable theme of "teenage angst."
Ramona坦承美國流行歌星Olivia Rodrigo是她最主要的靈感來源。
Ramona openly shares that American pop sensation Olivia Rodrigo served as her primary inspiration.
在看過一段Rodrigo解釋自己創作過程的影片後，Ramona感到有股衝動要記錄自己的情緒，這隨即發展成為多產的詞曲創作生涯。
After watching a video of Rodrigo explaining her own creative process, Ramona felt compelled to start documenting her own emotions, which quickly blossomed into a prolific songwriting career.
除了Rodrigo之外，她也從Avril Lavigne和當地才女Yeng Constantino等偶像身上獲取靈感。
Beyond Rodrigo, she draws inspiration from icons like Avril Lavigne and local talent Yeng Constantino.
對Ramona而言，真實性至關重要。
For Ramona, authenticity is paramount.
當她在等待自己認為的「完美時機」來出道時，她終於意識到真正的藝術家必須自己創造時機。
While she waited for what she thought was the "perfect time" to debut, she eventually realized that true artists must create their own timing.
她對自己的職業生涯採取親力親為的態度，主動導演自己音樂錄影帶的概念，以確保她的願景得以完美呈現。
She takes a hands-on approach to her career, actively directing the concepts for her music videos to ensure her vision is perfectly captured.
在AI正快速改變產業的時代，Ramona仍致力於人類的體驗，深信詞曲創作那種原始且個人的特質，才是真正能引發聽眾共鳴的關鍵。
In an era where AI is rapidly changing the industry, Ramona remains committed to the human experience, believing that the raw, personal nature of songwriting is what truly resonates with her audience.
