科學家蘇珊·所羅門榮獲2026年唐獎
Scientist Susan Solomon wins 2026 Tang Prize
Updated at: June 16, 2026 at 06:30 AM
2026年6月15日，唐獎基金會宣布，美國大氣化學家蘇珊·索羅門(Susan Solomon)教授榮獲2026年唐獎永續發展獎。
On June 15, 2026, the Tang Prize Foundation announced that American atmospheric chemist Professor Susan Solomon is the recipient of the 2026 Tang Prize in Sustainable Development.
身為麻省理工學院(MIT)教授，索羅門(Solomon)因其在大氣科學領域的開創性工作而備受肯定，這些研究深刻地影響了全球環境政策。
A professor at MIT, Solomon is recognized for her pioneering work in atmospheric science that has profoundly shaped global environmental policy.
她的職業生涯以結合嚴謹的實地研究與有效的傳播溝通而聞名。
Her career is defined by her ability to merge rigorous field research with effective communication.
她的發現對於建立《蒙特婁議定書》(Montreal Protocol)至關重要，這是一項成功限制消耗臭氧層物質的里程碑式條約。
Her findings were vital to the creation of the Montreal Protocol, a landmark treaty that successfully limited ozone-depleting substances.
此外，她一直是氣候變遷領域的領軍人物，曾名震一時地證實了二氧化碳(CO₂)排放的某些影響在超過千年之內是不可逆轉的。
Furthermore, she has been a leading voice on climate change, famously proving that certain impacts of CO₂ emissions are irreversible for over a millennium.
唐獎設立於2012年，旨在表彰那些為全球挑戰提供科學導向解決方案的個人。
The Tang Prize, established in 2012, celebrates individuals who offer science-driven solutions to global challenges.
透過將此殊榮頒發給索羅門(Solomon)教授，基金會凸顯了科學領導力在建立永續未來中的關鍵作用。
By awarding this honor to Professor Solomon, the foundation highlights the critical role of scientific leadership in building a sustainable future.
除了其聲望之外，該獎項還包含一筆重要的獎助金，用以支持持續性的研究與教育推廣，確保她的工作能持續啟發並造福未來一代的環境科學家。
Beyond its prestige, the prize includes a significant grant to support ongoing research and educational outreach, ensuring her work continues to inspire and inform future generations of environmental scientists.
