《幼女戰記》第二季將於今年七月回歸
Saga of Tanya the Evil Season 2 Returns This July
Updated at: June 3, 2026 at 09:15 AM
動漫迷們有福了！
Exciting news for anime fans!
歷經漫長的等待，熱門影集《幼女戰記》（Yojo Senki）正式宣布將於2026年7月推出第二季。
After a long wait, the hit series "Saga of Tanya the Evil" (Yojo Senki) is officially returning for its second season in July 2026.
這項在AnimeJapan 2026上公布的消息確認，Studio NUT將回歸擔綱製作，續寫務實的譚雅·提古雷查夫的故事。
The announcement, revealed at AnimeJapan 2026, confirmed that Studio NUT is back at the helm to continue the story of the pragmatic Tanya Degurechaff.
儘管由山本天志接任導演，但原創作團隊中仍有許多熟面孔回歸，以維持該劇獨特的張力。
While Takayuki Yamamoto steps in as the new director, many familiar faces from the original creative team are returning to maintain the show's unique intensity.
由悠木碧領銜的標誌性配音陣容也將全員回歸，同時還有杉田智和及日笠陽子加入演繹新角色。
The iconic voice cast, led by Aoi Yuki, will also reprise their roles, with new characters played by Tomokazu Sugita and Yoko Hikasa joining the mix.
這部作品改編自卡洛·禪的超人氣輕小說，講述一名現代社畜轉生為魔法戰亂世界中小女孩的故事。
Based on Carlo Zen’s popular light novel series, the show follows a modern-day salaryman reincarnated as a young girl in a magical, war-torn world.
隨著譚雅在高風險的軍事戰鬥中穿梭，並對抗神明的干涉，粉絲們這個夏天將能期待更多節奏緊湊的劇情。
As Tanya navigates high-stakes military battles and defies divine interference, fans can expect even more action-packed episodes this summer.
無論您是軍事奇幻題材的粉絲，還是喜愛引人入勝的「異世界」故事，這次回歸無疑是今年最受矚目的盛事之一。
Whether you are a fan of the military-fantasy genre or just love a compelling "isekai" story, this return is one of the most anticipated events of the year.
