2026年世界衛生日：聚焦科學與全球健康
World Health Day 2026: A Focus on Science and Global Health
2026年4月7日，全球社群將慶祝世界健康日，這是一個紀念世界衛生組織於1948年成立的年度活動。
On April 7, 2026, the global community will observe World Health Day, an annual event commemorating the founding of the World Health Organization in 1948.
堅守科學」。
Stand with science.”
這項倡議突顯了透過「全健康」方針，在保護人類、動物與環境福祉方面，科學協作與實證決策的重要性。
This initiative highlights the vital importance of scientific collaboration and evidence-based decision-making in protecting human, animal, and environmental well-being through the “One Health” approach.
透過慶祝科學成就——例如大幅降低全球死亡率的疫苗與基因組學進展——2026年的運動旨在重建大眾的信任。
By celebrating scientific achievements—such as advancements in vaccines and genomics that have significantly lowered global mortality rates—the 2026 movement aims to rebuild public trust.
行動呼籲很明確：政府必須投資於以科學為導向的政策，而個人則應主動尋找並分享可靠的資訊。
The call to action is clear: governments must invest in science-led policies, while individuals should actively seek and share reliable information.
當我們面對氣候變遷與未來大流行病等現代威脅時，全球合作仍然是我們最有效的工具。
As we face modern threats like climate change and future pandemics, global cooperation remains our most effective tool.
