加拿大總理在倫敦會晤英國首相
Canadian Prime Minister meets with UK counterpart in London
2025年年初,加拿大總理賈斯汀·杜魯道(ㄐㄧㄚˇㄙㄊㄧㄥˊㄉㄨˇㄌㄨˇㄉㄠˋ)與英國首相基爾·斯塔默(ㄐㄧ基ㄦˇㄙㄊㄚㄇㄛˋ)在倫敦舉行了高層會議,以重申兩國持久的聯盟關係。
In early 2025, Canadian Prime Minister Justin Trudeau and UK Prime Minister Sir Keir Starmer held high-level meetings in London to reaffirm their nations' enduring alliance.
在2025年3月2日的訪問期間,他們聚焦於關鍵的全球挑戰,首先便是承諾對烏克蘭提供堅定不移的支持。
During their visit on March 2, 2025, they focused on critical global challenges, starting with a pledge of unwavering support for Ukraine.
兩位領導人一致認為,烏克蘭必須成為未來任何和平進程的核心。
Both leaders agreed that Ukraine must be central to any future peace process.
此外,杜魯道總理強調了維護加拿大主權(ㄓㄨˇㄑㄩㄢˊ)至關重要(ㄓˋㄍㄨㄢㄓㄨㄥㄧㄠˋ)。
Furthermore, Prime Minister Trudeau emphasized the paramount importance of protecting Canada’s sovereignty.
在政策之外,杜魯道還在桑德令罕府(ㄙㄤㄉㄜˊㄌㄧㄥˇㄏㄢˇㄈㄨˇ)會見了國王查爾斯三世,凸顯了加拿大與英國之間深厚的歷史淵源。
Beyond policy, Trudeau also met with King Charles III at Sandringham Estate, highlighting the deep historical ties between Canada and the United Kingdom.
透過在北大西洋公約組織(NATO)和七大工業國組織(G7)等論壇上協調戰略利益,加拿大與英國在應對日益複雜的全球局勢時,持續保持團結。
By coordinating their strategic interests through forums like NATO and the G7, Canada and the UK continue to stand united as they navigate an increasingly complex global landscape.
