英國著名藝術家大衛·霍克尼去世，享壽 88 歲
Renowned British artist David Hockney passes away at 88
Updated at: June 13, 2026 at 04:30 AM
藝術界正在哀悼一位真正的指標性人物的逝去。
The art world is mourning the loss of a true icon.
2026年6月11日，傳奇英國藝術家大衛．
On June 11, 2026, the legendary British artist David Hockney passed away peacefully at his home in London at the age of 88.
霍克尼於倫敦的住處安詳離世，享壽88歲。
His publicist, Erica Bolton, confirmed the news, marking the end of an extraordinary seven-decade career.
霍克尼於1937年出生於布拉福德，成為1960年代普普藝術運動的定義性人物。
Hockney is perhaps best remembered for his iconic depictions of Southern California swimming pools, which captured a distinct Los Angeles aesthetic.
他因對色彩的活力運用及其廣泛的技術多樣性而備受讚譽，並試驗了從傳統繪畫到iPad數位藝術等各種媒介。
Works like 'A Bigger Splash' and 'Portrait of an Artist (Pool with Two Figures)' remain among his most recognizable contributions to modern art history.
霍克尼最為人所知的，可能是他那具標誌性的南加州游泳池描繪，該作品捕捉了洛杉磯獨特的美學。
Beyond his canvas, Hockney was known for his sharp wit, his unique vision, and his infectious 'Love Life' philosophy.
像是《更大的水花》(A Bigger Splash)與《藝術家畫像（有兩人的泳池）》(Portrait of an Artist (Pool with Two Figures))等作品，仍是他對現代藝術史最具辨識度的貢獻。
He received numerous honors, including the Order of Merit and France's Legion d'Honneur.
作為一位直到臨終前仍產量豐富的創作者，霍克尼留下了深遠的遺產，這將在未來持續啟發著世世代代的藝術家。
