R&B 團體 B2K 將「Boys 4 Life」巡迴演唱會帶到芝加哥
R&B Group B2K Brings 'Boys 4 Life' Tour to Chicago
R&B 樂迷有福了，標誌性團體 B2K 將於 2026 年 4 月 23 日在芝加哥聯合中心（ㄌㄧㄢˊㄏㄜˊㄓㄨㄥˋㄒㄧㄣ）舉辦「Boys 4 Life」巡迴演唱會。
R&B fans are in for a treat as the iconic group B2K brings their "Boys 4 Life" tour to the United Center in Chicago on April 23, 2026.
為慶祝出道 25 週年，原始成員——Omarion、Raz-B、J-Boog 和 Lil Fizz——將重新聚首，帶回 2000 年代初的熱力。
Celebrating their 25th anniversary, the original lineup—Omarion, Raz-B, J-Boog, and Lil Fizz—is reuniting to bring back the energy of the early 2000s.
這場由 Black Promoters Collective 製作的活動，是一趟充滿 Y2K 懷舊（ㄏㄨㄞˊㄐㄧㄡˋ）感的旅程。
Produced by the Black Promoters Collective, this event serves as a major Y2K nostalgia trip.
表演嘉賓包含共同領銜的 Bow Wow，這標誌著距離他們歷史性的「Scream Tour II」已超過二十年。
The show features co-headliner Bow Wow, marking over twenty years since their historic "Scream Tour II."
星光熠熠的陣容還包括 Amerie、Jeremih 和 Pretty Ricky 等藝人。
The star-studded lineup also includes artists like Amerie, Jeremih, and Pretty Ricky.
這不只是一場演唱會，該團體承諾將表演期待已久的冷門好歌（ㄉㄧˋㄆㄨˋㄑㄧㄝˊㄍㄜ），讓這場體驗真正做到「為粉絲而唱」。
Beyond just a concert, the group promises to perform long-awaited deep cuts, making this experience truly "for the fans."
參加者還可以選購演出前的派對套票，提升體驗。
Attendees can also enhance their evening with optional pre-show party packages.
隨著 2026 年初發行的新音樂，該團體準備向大眾證明，儘管他們出道時是年輕的流行偶像，但如今已蛻變（ㄊㄨㄟˋㄅㄧㄢˋ）為經驗老到、世界級的表演者。
With new music released in early 2026, the group is ready to prove that while they started as young pop stars, they have evolved into seasoned, world-class performers.
