All Time Low 為大獎賽演唱會系列揭開序幕
All Time Low Kicks Off Grand Prix Concert Series
在2026年3月13日，高能量搖滾樂團All Time Low在阿靈頓Java House大獎賽首屆活動中，揭開了Good Ranchers系列演唱會的序幕。
On March 13, 2026, the high-energy rock band All Time Low kicked off the Good Ranchers Concert Series at the inaugural Java House Grand Prix of Arlington.
這個由Penske Entertainment與當地合作夥伴共同舉辦的精彩週末，將體育區轉變為一個充滿速度與聲音的活力中心。
This exciting weekend, organized by Penske Entertainment and local partners, transformed the sports district into a vibrant hub for both speed and sound.
這條獨特的2.73英哩賽道直接蜿蜒穿過AT&T體育場和全球人壽球場的場地。
The unique 2.73-mile racetrack winds directly through the grounds of AT&T Stadium and Globe Life Field.
All Time Low在Giovannie and the Hired Guns的暖場下，帶來了一場精彩絕倫的表演，為慶典揭開序幕。
All Time Low, supported by Giovannie and the Hired Guns, delivered a stellar performance to open the festivities.
娛樂活動並未止步於此，該系列活動將於3月15日週日畫下句點，由葛萊美獎得主T-Pain與DJ Disco Lines在最終賽事後擔任壓軸演出。
The entertainment does not stop there; the series will conclude on Sunday, March 15, with a headline show by Grammy winner T-Pain and DJ Disco Lines following the final race.
這種NTT INDYCAR系列賽與現場音樂的結合，為阿靈頓的體育迷與音樂愛好者創造了一種真正獨特的節日氛圍。
This fusion of the NTT INDYCAR SERIES with live music creates a truly unique festival atmosphere for sports and music fans alike in Arlington.
