《裝備過度》動畫化決定，將於 2026 年 10 月播出
Overgeared anime adaptation announced for October 2026
Updated at: July 6, 2026 at 09:00 AM
對於動作奇幻類型的粉絲來說有個令人振奮的消息！
Exciting news for fans of action-fantasy!
全球人氣網路漫畫系列《Overgeared》，亦稱為《全職裝備》 ～物品的力量～，將於2026年10月正式登上螢幕。
The globally popular webtoon series Overgeared, also known as Tempal ~ The Power of Items ~, is officially coming to screens in October 2026.
該系列由知名製作公司J.C.STAFF製作，並擁有堅強的製作團隊，包括導演河野亞矢子及作曲家藤澤慶昌。
Produced by the renowned studio J.C.STAFF, the series features a stellar production team, including director Ayako Kono and composer Yoshiaki Fujisawa.
故事聚焦於生活負債累累的掙扎玩家申英宇。
The story centers on Youngwoo Shin, a struggling gamer living in debt.
當他在熱門VR遊戲《Satisfy》中發現一件傳說級任務道具時，他的人生發生了不可思議的轉變。
His life takes an incredible turn when he discovers a legendary quest item in the hit VR game Satisfy.
這個道具賦予他稀有的「帕格瑪的繼承者」職業，這是一個獨特的鐵匠角色，讓他能打造神級裝備，儘管這需要將角色等級歸零從頭開始。《
This item grants him the rare Pagma's Successor class, a unique blacksmithing role that allows him to create god-tier equipment, though it requires starting his character from level one.
Overgeared》常被歸類為LitRPG，講述申英宇從社會邊緣人蛻變為傳說英雄的過程。
Often categorized as a LitRPG, Overgeared follows Shin’s transformation from a social outcast to a legendary hero.
繼《我獨自升級》等其他韓國漫畫改編作品取得巨大成功後，《Overgeared》預計將成為2026年最重要的發行作品之一。
Following the massive success of other Korean manhwa adaptations like Solo Leveling, Overgeared is set to be one of the most significant releases of 2026.
準備好見證這位終極鐵匠的崛起吧！
Get ready to witness the rise of the ultimate blacksmith!
