亞曼達塞佛瑞與黃艾莉主演全新童話電影《繼姐妹》

Amanda Seyfried and Ali Wong star in new fairy tale movie Steps

Netflix 將於 2026 年發行一部名為《Steps》的喜劇動畫電影,重新詮釋灰姑娘的故事。

In 2026, Netflix will release Steps, a comedic animated movie that reimagines the story of Cinderella.

orgNetflix
otherSteps

故事中,由 Ali Wong 配音的莉莉絲(ㄌㄧˋㄌㄧˋㄙ)因被誣指闖入舞會而試圖證明清白時,意外將由 Stephanie Hsu 配音的妹妹瑪格(ㄇㄚˇㄍㄜˊ)變成了青蛙。

In the story, Lilith, voiced by Ali Wong, accidentally turns her sister Margot, played by Stephanie Hsu, into a frog while trying to prove her innocence after being blamed for a ball-crashing incident.

personAli Wong
personStephanie Hsu

為了從一位自私且沉迷王子的統治者手中拯救王國,莉莉絲必須與一位非典型的灰姑娘(由 Amanda Seyfried 配音)以及一隻迷人的巨魔聯手。

To save the kingdom from a selfish prince-obsessed ruler, Lilith must team up with an unconventional Cinderella, voiced by Amanda Seyfried, and a charming troll.

personAmanda Seyfried

導演 Alyce Tzue 和 John Ripa 旨在展現這位著名公主更人性化、更有缺陷的一面。

Directors Alyce Tzue and John Ripa aim to show a more human, flawed side of the famous princess.

personAlyce Tzue
personJohn Ripa

由 Amy Poehler 及其團隊製作,這部電影承諾將是對童話故事風趣且感人至深的顛覆。

Produced by Amy Poehler and her team, this movie promises to be a funny and heartfelt subversion of fairy tales.

personAmy Poehler

歷經多年在雪梨與溫哥華工作室的開發,《Steps》註定將成為一個獨特的專案,為熟悉的典範人物增添深度。

With development spanning several years across studios in Sydney and Vancouver, Steps is set to be a unique project that gives depth to familiar archetypes.

location雪梨
location溫哥華
otherSteps
🎉

End of article

You read 6 focus sentences.

Challenge Mode

Comprehension Questions

電影《Steps》預計何時上映?

Correct Choice

2026

Amanda Seyfried 在電影中為哪個角色配音?

Correct Choice

灰姑娘

故事中誰變成了青蛙?

Correct Choice

瑪格

電影製作人對於灰姑娘這個角色的主要目標是什麼?

Correct Choice

呈現一個更人性化且有缺陷的版本

誰是《Steps》的製作人之一?

Correct Choice

Amy Poehler

Ringoo Icon

Learn faster with Ringoo apps

Trace your learning progress and get real-time feedback with interactive exercises.