奧運冠軍安德烈·德格拉塞將在南非與阿卡尼·辛比尼一決高下
Olympic champion Andre De Grasse set to race Akani Simbine in South Africa
南非的田徑迷們對首屆辛賓經典賽(Simbine Classic)興奮不已,該賽事定於2026年4月28日在普利托亞的皮爾迪奇體育場(Pilditch Stadium)舉行。
Athletics fans in South Africa are buzzing with excitement for the inaugural Simbine Classic, set to take place on April 28, 2026, at Pilditch Stadium in Pretoria.
作為該國首場世界田徑洲際巡迴賽銀級賽事,這場具有里程碑意義的活動,勢必將在100公尺短跑中上演史詩般的對決。
This landmark event, the first World Athletics Continental Tour Silver-level meeting in the country, promises a historic showdown in the 100m sprint.
重頭戲是南非明星阿卡尼·辛賓(Akani Simbine)與加拿大奧運金牌得主安德烈·德·格拉斯(Andre De Grasse)之間的強強對抗。
The main event features a marquee clash between South African star Akani Simbine and Canadian Olympic champion Andre De Grasse.
創辦此賽事的阿卡尼·辛賓希冀將其打造為提升非洲田徑水平的重要平台,讓本地好手能在家鄉土地上與世界級選手同場較勁。
Akani Simbine, who founded the event, envisions it as a major platform to elevate African athletics, allowing local talent to compete against world-class athletes on home soil.
辛賓經典賽策略性地安排在賽季初期,旨在提供至關重要的排名積分與激烈的競爭。
Strategically scheduled early in the season, the Simbine Classic is set to provide crucial ranking points and intense competition.
在莫采佩基金會(Motsepe Foundation)的支持下,這場主打「非洲對決全球」風格的賽事將進行現場直播,目標是啟發新一代的運動員,並鞏固南非作為全球田徑中心的地位。
Supported by the Motsepe Foundation, this "Africa vs.
