「無國王」運動組織抗議活動，反對白宮舉辦慶祝活動
'No Kings' movement organizes protest event against White House celebrations
Updated at: June 14, 2026 at 08:00 AM
「無君主」運動是一個草根聯盟，旨在挑戰第二屆川普政府的政策與其被認為具有威權色彩的統治。
The 'No Kings' movement, a grassroots coalition formed to challenge the policies and perceived authoritarianism of the second Trump administration, recently held a unique demonstration.
該組織近期舉辦了一場獨特的示威活動。
On June 14, 2026, marking the first anniversary of their initial mobilization, the group launched 'Rise Up, Sing Out: A Concert for the First Amendment.'
2026年6月14日，適逢他們最初動員的一週年紀念，該組織發起了「崛起吧，高歌吧：第一修正案演唱會」。
This event served as deliberate counter-programming to the President’s 80th birthday celebration and the 'UFC Freedom 250' hosted at the White House.
這場活動是刻意針對總統80歲生日慶典以及在白宮舉辦的「UFC自由250」活動所進行的對抗性節目。
Moving away from traditional street protests, the movement organized a star-studded 90-minute concert in New York City, featuring icons like Bette Midler and Patti Smith.
該運動擺脫了傳統的街頭抗議形式，在紐約市舉辦了一場星光熠熠的90分鐘演唱會，並邀請了貝蒂·米勒與帕蒂·史密斯等偶像級藝人參與。
The event was streamed nationwide, encouraging local watch parties to build community connections.
在經歷了2025年與2026年初的大規模抗議後，該運動目前正轉向採用「3.5%法則」。
This strategy focuses on converting broad protest energy into sustainable, long-term local political power.
透過從大規模示威轉向以社區為基礎的基礎設施建設，「無君主」運動目標是藉由在全國範圍內持續且有組織的參與，來捍衛民主價值並挑戰行政權的濫用。
