任天堂揭曉 Switch 2 新款遊戲
Nintendo reveals new games for Switch 2
Updated at: September 10, 2026 at 02:15 AM
在2026年9月9日，任天堂舉辦了一場具有里程碑意義的發表會，正式揭曉了即將推出的Nintendo Switch 2一系列強大的遊戲陣容。
On September 9, 2026, Nintendo hosted a landmark showcase, officially unveiling a powerful library of games for the upcoming Nintendo Switch 2.
大型角色扮演遊戲（RPG）的粉絲們可以期待將於2026年12月4日推出的《魔物獵人 荒野》（Monster Hunter Wilds），以及將於2027年4月推出的《Final Fantasy VII》重製三部曲的最終章。
Fans of massive RPGs can look forward to Monster Hunter Wilds, arriving December 4, 2026, and the final chapter of the Final Fantasy VII remake trilogy in April 2027.
此外，Capcom公司將於今年10月為該系統帶來三款《惡靈古堡》（Resident Evil）重製版遊戲。
Additionally, Capcom is bringing three Resident Evil remakes to the system this October.
任天堂也藉由宣布開放世界風格的《卡比的世界之外》（Kirby and the World Beyond）以及名為《銀河戰士：飢渴》（Metroid Ravenous）的全新橫向捲軸冒險遊戲，突顯了其自身的創意實力。
Nintendo also highlighted its own creative strengths with announcements like the open-world Kirby and the World Beyond and a new side-scrolling Metroid adventure titled Metroid Ravenous.
除此以外，該主機還將收錄諸如《皮克敏4》（Pikmin 4）和《薩爾達無雙》（Hyrule Warriors）等粉絲喜愛遊戲的升級版本。
Beyond these, the console will host upgraded versions of fan favorites like Pikmin 4 and Hyrule Warriors.
隨著遊戲發行路線圖延續至2027年中期，Switch 2的策略明顯強調了強大的第三方支持與備受喜愛的品牌核心系列之完美結合。
With a release roadmap spanning through mid-2027, the Switch 2 strategy clearly emphasizes a robust blend of massive third-party support and beloved core franchises.
儘管玩家的熱情達到前所未有的高度，隨著主機上市日期的臨近，粉絲們的討論也開始轉向硬體供貨問題。
While excitement is at an all-time high, discussions among fans are beginning to turn toward hardware availability as the console’s debut approaches.
任天堂遊戲的未來對全球玩家而言，既廣闊又充滿希望。
The future of Nintendo gaming looks both expansive and promising for players globally.
