人中之龍工作室新作將包含 2Pac 與 Snoop Dogg
New RGG Studio Game to Feature Tupac and Snoop Dogg
Updated at: June 21, 2026 at 05:45 AM
以《人中之龍》系列聞名的「人中之龍工作室」(Ryu Ga Gotoku Studio) 近日宣佈了其雄心勃勃的新作《天外有天》(Stranger Than Heaven)。
Ryu Ga Gotoku (RGG) Studio, famous for the Like a Dragon series, has recently announced their ambitious new project, Stranger Than Heaven.
本作將於 2027 年 1 月 15 日在 PlayStation 5、Xbox Series X/S 和 PC 平台上發行，是一款背景設定在 1915 年至 1965 年間的歷史前傳。
Set to release on January 15, 2027, for PlayStation 5, Xbox Series X/S, and PC, this game is a historical prequel covering the years 1915 to 1965.
遊戲承諾帶來寫實而粗獷的體驗，將激烈的暴力美學與音樂元素融合在五個不同的城市中。
The game promises a gritty experience, blending intense violence with musical elements across five distinct cities.
最令人驚訝的發表莫過於嘻哈偶像 Tupac Shakur 與 Snoop Dogg 的加盟。
The most surprising reveal is the inclusion of hip-hop icons Tupac Shakur and Snoop Dogg.
Snoop Dogg 則飾演一名走私客 Orpheus，負責串聯遊戲中的國際劇情線。
Snoop Dogg joins the cast as Orpheus, a smuggler bridging the game's international plotlines.
Snoop Dogg 除了為本作獻唱主題曲外，亦表達了他在致敬 Tupac 傳奇方面的深切投入。
Snoop Dogg, who also contributed to the game's theme song, expressed deep personal involvement in honoring Tupac's legacy.
儘管此消息在將這類文化偶像置於暴力犯罪驚悚遊戲中是否妥當的問題上引發了激烈爭辯，工作室仍堅稱該項目是以絕對尊重的態度處理。
While the announcement has ignited intense debate regarding the appropriateness of placing such cultural figures in a violent crime thriller, the studio maintains that the project was handled with absolute respect.
隨著粉絲們引頸期盼 2027 年的發售，《天外有天》已成為近期遊戲史上最耐人尋味且具爭議性的作品之一。
As fans look toward the 2027 release, Stranger Than Heaven stands as one of the most intriguing and controversial titles in recent gaming history.
