《Re:從零開始的異世界生活》第四季新集數今日播出
New Re:ZERO Season 4 Episode Airs Today
熱門動畫影集《Re:從零開始的異世界生活》（Re:ZERO -Starting Life in Another World-）的粉絲們，在今天2026年4月29日有理由慶祝了。
Fans of the hit anime series Re:ZERO -Starting Life in Another World- have a reason to celebrate today, April 29, 2026.
眾所矚目（ㄓㄨㄥˋㄕㄨㄛˇㄓㄨˋㄇㄨˋ）的第四季第四集，也就是整體系列第七十集，於今天播出。
The highly anticipated Episode 4 of Season 4, also known as the 70th episode overall, airs today.
此季節由White Fox製作室（Studio White Fox）製作，作為2026年春季新番的一部分，持續吸引著觀眾的目光。
Produced by Studio White Fox, this season continues to captivate audiences as part of the Spring 2026 lineup.
粉絲們可以在太平洋夏令時間（PDT）上午7:00透過Crunchyroll串流收看該集。
Fans can stream the episode on Crunchyroll at 7:00 AM PDT.
第四季採用分季（split-cour）形式播出，前11集名為「喪失篇」（The Loss Arc），將播至六月中旬。
Season 4 is structured in a split-cour format, with the first 11 episodes, titled The Loss Arc, airing through mid-June.
故事講述菜月昴（Subaru Natsuki）在昴星觀測塔（Pleiades Watchtower）面臨新挑戰。
The narrative follows Subaru Natsuki as he faces new challenges in the Pleiades Watchtower.
一個顯著的亮點是神祕角色夏烏拉（Shaula）的登場，預計她的背景故事將在今天的集數中進一步揭露。
A significant highlight has been the introduction of the mysterious character Shaula, whose background is expected to be explored further in today's installment.
該系列改編自長月達平（Tappei Nagatsuki）的輕小說，在動畫社群中依然具有強大影響力。
Based on the light novels by Tappei Nagatsuki, the series remains a powerhouse in the anime community.
隨著故事進入第六章（Arc 6），觀眾們正在見證菜月昴旅程中一段極具張力（ㄓㄤㄌㄧˋ）的篇章。
With the story covering Arc 6, viewers are witnessing a high-intensity chapter of Subaru's journey.
請務必鎖定節目，隨著謎團加深，看菜月昴如何在如此險峻（ㄒㄧㄢˇㄐㄩㄣˋ）的新環境中，持續為保護他所珍視的人而拚命掙扎。
Make sure to tune in as the mystery deepens and Subaru continues his desperate struggle to protect those he holds dear in this treacherous new environment.
