飛人隊今晚將在 NHL 對陣鴨子隊
Flyers face Ducks in tonight's NHL matchup
今晚，費城飛人隊（31-23-12）將前往本田中心（Honda Center）對決安納海姆鴨隊（37-27-3），展開一場精彩的NHL對決。
Tonight, the Philadelphia Flyers (31-23-12) travel to the Honda Center to face the Anaheim Ducks (37-27-3) in an exciting NHL showdown.
隨著史丹利盃季後賽（Stanley Cup Playoffs）僅剩一個月，兩隊都在為爭取關鍵積分以提升季後賽排名而戰。
With the Stanley Cup Playoffs exactly one month away, both teams are fighting for vital points to improve their postseason standings.
在該場難忘的比賽中，崔佛·齊格拉斯（Trevor Zegras）與卡特·高蒂爾（Cutter Gauthier）皆在面對前東家時取得進球。
During that memorable game, Trevor Zegras and Cutter Gauthier both scored against their former clubs.
雖然飛人隊近況頗具競爭力，在過去十場比賽中贏了六場，但鴨隊正挾著近期以4-3戰勝加拿大人隊（Canadiens）的氣勢而來。
While the Flyers have been competitive lately, winning six of their last ten, the Ducks are riding the momentum of a recent 4-3 victory over the Canadiens.
球迷今晚可於美東時間晚間10:00透過ESPN+、Victory+、NBCSP或KCOP-13鎖定轉播。
Fans can catch all the action tonight at 10:00 p.m.
