耗資 43 億美元的全新醫院園區工程進度已達 60%
New $4.3 Billion Hospital Campus Reaches 60 Percent Completion
在印第安納波利斯，一項巨大的醫療保健里程碑正進行中。
In Indianapolis, a massive healthcare milestone is underway.
耗資43億美元的全新印第安納大學衛生系統市中心醫院院區，已正式完成60%的進度。
The new Indiana University Health downtown hospital campus, a project costing $4.3 billion, has officially reached 60 percent completion.
這項雄心勃勃的開發案占地44英畝，將取代現有的衛理公會醫院與大學醫院。
Spanning 44 acres, this ambitious development is set to replace the existing Methodist and University hospitals.
憑藉50間手術室以及與印第安納大學醫學院的緊密整合，該院區旨在徹底改變區域醫療。
With 50 operating rooms and strong integration with the IU School of Medicine, the site aims to revolutionize regional healthcare.
該園區由F.A.
Managed by a joint venture of F.A.
Wilhelm Construction與Gilbane Building Co.
Wilhelm Construction and Gilbane Building Co., the campus remains on track to welcome its first patients in late 2027.
作為美國目前進行中規模最大的醫療保健建設工程，這代表了對未來醫療技術與病患護理的重要投資。
