微軟重申對 Xbox 主機獨佔遊戲的承諾
Microsoft reaffirms commitment to Xbox console exclusives
Updated at: June 8, 2026 at 09:45 AM
繼2026年6月關鍵的Xbox遊戲展示會後，微軟(Microsoft)正式重申了對主機獨佔遊戲的承諾。
Following the pivotal Xbox Games Showcase in June 2026, Microsoft has officially reaffirmed its commitment to console-exclusive gaming.
在執行長Asha Sharma的新領導下，該公司正在調整策略，優先考慮那些能使Xbox硬體生態系統產生差異化的獨特體驗。
Under the new leadership of CEO Asha Sharma, the company is shifting its strategy to prioritize unique experiences that differentiate the Xbox hardware ecosystem.
儘管前任管理層傾向於採取不限平台的方針，但Sharma認為，強大的獨佔內容對於活化該品牌的硬體吸引力至關重要。
While the previous administration leaned toward a platform-agnostic approach, Sharma believes that strong exclusive content is essential to revitalizing the brand's hardware appeal.
包括《戰爭機器( Gears of War)：E-Day》和《發條革命(Clockwork Revolution)》在內等重點遊戲，已確認將成為Xbox和PC的永久主機獨佔作品，不再延續以往的限時獨佔趨勢。
Key titles such as Gears of War: E-Day and Clockwork Revolution have been confirmed as permanent console exclusives for Xbox and PC, moving away from the previous trend of timed exclusivity.
微軟也承諾將進行明確的溝通，保證在宣佈遊戲時即說明其平台可用性。
Microsoft has also committed to clear communication, promising to clarify a game's platform availability at the moment of its announcement.
至關重要的是，該公司在執行此策略的同時，也兼顧其作為全球發行商的角色；大型線上服務遊戲將繼續在多個平台上架，以維持健康的玩家數量，而先前已宣佈的多平台遊戲則會遵循其既定藍圖。
Crucially, the company is balancing this strategy with its role as a global publisher; large-scale live-service titles will continue to exist on multiple platforms to maintain healthy player populations, while already-announced multiplatform games will honor their current roadmaps.
這種經過調整的方向旨在滿足忠實的Xbox粉絲群，同時維持現代遊戲開發所需的商業覆蓋範圍，標誌著微軟遊戲品牌形象的重大演變。
This refined direction aims to satisfy the dedicated Xbox fanbase while maintaining the commercial reach necessary for modern development, marking a significant evolution in Microsoft’s gaming identity.
