曼城因違反財務規則面臨後果

Manchester City Faces Fallout from Financial Rule Breaches

Updated at: September 29, 2026 at 04:10 AM

曼ㄇㄢˋ城ㄔㄥˊ足ㄗㄨˊ球ㄑㄧㄡˊ俱ㄐㄩ樂ㄌㄜˋ部ㄅㄨˋ目ㄇㄨˋ前ㄑㄧㄢˊ正ㄓㄥˋ身ㄕㄣ陷ㄒㄧㄢˋ英ㄧㄥ格ㄍㄜˊ蘭ㄌㄢˊ足ㄗㄨˊ球ㄑㄧㄡˊ史ㄕˇ上ㄕㄤˋ最ㄗㄨㄟˋ重ㄓㄨㄥˋ大ㄉㄚˋ的ㄉㄜ˙紀ㄐㄧˋ律ㄌㄩˋ處ㄔㄨˇ分ㄈㄣ案ㄢˋ。2023年ㄋㄧㄢˊ2月ㄩㄝˋ,英ㄧㄥ超ㄔㄠ聯ㄌㄧㄢˊ賽ㄙㄞˋ指ㄓˇ控ㄎㄨㄥˋ該ㄍㄞ俱ㄐㄩ樂ㄌㄜˋ部ㄅㄨˋ在ㄗㄞˋ2009年ㄋㄧㄢˊ至ㄓˋ2018年ㄋㄧㄢˊ間ㄐㄧㄢ,共ㄍㄨㄥˋ有ㄧㄡˇ115項ㄒㄧㄤˋ違ㄨㄟˊ反ㄈㄢˇ財ㄘㄞˊ務ㄨˋ規ㄍㄨㄟ章ㄓㄤ的ㄉㄜ˙行ㄒㄧㄥˊ為ㄨㄟˊ。這ㄓㄜˋ些ㄒㄧㄝ指ㄓˇ控ㄎㄨㄥˋ源ㄩㄢˊ自ㄗˋ外ㄨㄞˋ洩ㄒㄧㄝˋ的ㄉㄜ˙文ㄨㄣˊ件ㄐㄧㄢˋ,指ㄓˇ稱ㄔㄥ該ㄍㄞ俱ㄐㄩ樂ㄌㄜˋ部ㄅㄨˋ以ㄧˇ人ㄖㄣˊ為ㄨㄟˊ方ㄈㄤ式ㄕˋ膨ㄆㄥˊ脹ㄓㄤˋ贊ㄗㄢˋ助ㄓㄨˋ收ㄕㄡ入ㄖㄨˋ,並ㄅㄧㄥˋ向ㄒㄧㄤˋ員ㄩㄢˊ工ㄍㄨㄥ進ㄐㄧㄣˋ行ㄒㄧㄥˊ祕ㄇㄧˋ密ㄇㄧˋ付ㄈㄨˋ款ㄎㄨㄢˇ,以ㄧˇ取ㄑㄩˇ得ㄉㄜˊ不ㄅㄨˋ正ㄓㄥˋ當ㄉㄤˋ的ㄉㄜ˙競ㄐㄧㄥˋ爭ㄓㄥ優ㄧㄡ勢ㄕˋ,這ㄓㄜˋ種ㄓㄨㄥˇ行ㄒㄧㄥˊ為ㄨㄟˊ常ㄔㄤˊ被ㄅㄟˋ稱ㄔㄥ為ㄨㄟˊ「財ㄘㄞˊ務ㄨˋ禁ㄐㄧㄣˋ藥ㄧㄠˋ」。截ㄐㄧㄝˊ至ㄓˋ2026年ㄋㄧㄢˊ9月ㄩㄝˋ,有ㄧㄡˇ報ㄅㄠˋ導ㄉㄠˇ指ㄓˇ出ㄔㄨ獨ㄉㄨˊ立ㄌㄧˋ委ㄨㄟˇ員ㄩㄢˊ會ㄏㄨㄟˋ已ㄧˇ裁ㄘㄞˊ定ㄉㄧㄥˋ該ㄍㄞ俱ㄐㄩ樂ㄌㄜˋ部ㄅㄨˋ在ㄗㄞˋ這ㄓㄜˋ些ㄒㄧㄝ指ㄓˇ控ㄎㄨㄥˋ中ㄓㄨㄥ,有ㄧㄡˇ114項ㄒㄧㄤˋ成ㄔㄥˊ立ㄌㄧˋ。曼ㄇㄢˋ城ㄔㄥˊ持ㄔˊ續ㄒㄩˋ否ㄈㄡˇ認ㄖㄣˋ所ㄙㄨㄛˇ有ㄧㄡˇ不ㄅㄨˋ當ㄉㄤˋ行ㄒㄧㄥˊ為ㄨㄟˊ,並ㄅㄧㄥˋ聲ㄕㄥ稱ㄔㄥ手ㄕㄡˇ握ㄨㄛˋ足以ㄗㄨˊ以ㄧˇ證ㄓㄥˋ明ㄇㄧㄥˊ清ㄑㄧㄥ白ㄅㄞˊ的ㄉㄜ˙確ㄑㄩㄝˋ鑿ㄗㄠˊ證ㄓㄥˋ據ㄐㄩˋ。目ㄇㄨˋ前ㄑㄧㄢˊ該ㄍㄞ案ㄢˋ正ㄓㄥˋ進ㄐㄧㄣˋ入ㄖㄨˋ上ㄕㄤˋ訴ㄙㄨˋ階ㄐㄧㄝ段ㄉㄨㄢˋ,恐ㄎㄨㄥˇ將ㄐㄧㄤ延ㄧㄢˊ續ㄒㄩˋ數ㄕㄨˋ年ㄋㄧㄢˊ。由ㄧㄡˊ於ㄩˊ英ㄧㄥ超ㄔㄠ聯ㄌㄧㄢˊ賽ㄙㄞˋ並ㄅㄧㄥˋ無ㄨˊ固ㄍㄨˋ定ㄉㄧㄥˋ的ㄉㄜ˙處ㄔㄨˇ罰ㄈㄚˊ標ㄅㄧㄠ準ㄓㄨㄣˇ,其ㄑㄧˊ潛ㄑㄧㄢˊ在ㄗㄞˋ後ㄏㄡˋ果ㄍㄨㄛˇ極ㄐㄧˊ端ㄉㄨㄢ嚴ㄧㄢˊ重ㄓㄨㄥˋ,從ㄘㄨㄥˊ鉅ㄐㄩˋ額ㄜˊ扣ㄎㄡˋ分ㄈㄣ到ㄉㄠˋ全ㄑㄩㄢˊ面ㄇㄧㄢˋ逐ㄓㄨˊ出ㄔㄨ聯ㄌㄧㄢˊ賽ㄙㄞˋ皆ㄐㄧㄝ有ㄧㄡˇ可ㄎㄜˇ能ㄋㄥˊ。無ㄨˊ論ㄌㄨㄣˋ最ㄗㄨㄟˋ終ㄓㄨㄥ結ㄐㄧㄝˊ果ㄍㄨㄛˇ如ㄖㄨˊ何ㄏㄜˊ,此ㄘˇ案ㄢˋ已ㄧˇ改ㄍㄞˇ變ㄅㄧㄢˋ了ㄌㄜ˙英ㄧㄥ格ㄍㄜˊ蘭ㄌㄢˊ足ㄗㄨˊ球ㄑㄧㄡˊ的ㄉㄜ˙面ㄇㄧㄢˋ貌ㄇㄠˋ,並ㄅㄧㄥˋ突ㄊㄨˊ顯ㄒㄧㄢˇ了ㄌㄜ˙現ㄒㄧㄢˋ代ㄉㄞˋ俱ㄐㄩ樂ㄌㄜˋ部ㄅㄨˋ所ㄙㄨㄛˇ有ㄧㄡˇ權ㄑㄩㄢˊ與ㄩˇ財ㄘㄞˊ務ㄨˋ永ㄩㄥˇ續ㄒㄩˋ經ㄐㄧㄥ營ㄧㄥˊ所ㄙㄨㄛˇ面ㄇㄧㄢˋ臨ㄌㄧㄣˊ的ㄉㄜ˙嚴ㄧㄢˊ格ㄍㄜˊ審ㄕㄣˇ視ㄕˋ。

Manchester City is currently embroiled in the most significant disciplinary case in English football history. In February 2023, the Premier League charged the club with 115 counts of breaching financial regulations between 2009 and 2018. These allegations, which stem from leaked documents, claim the club artificially inflated sponsorship revenue and made secret payments to staff to gain an unfair competitive advantage, a practice often called 'financial doping.' As of September 2026, reports suggest an independent commission has found the club guilty of 114 of these charges. Manchester City continues to deny all wrongdoing, claiming they possess irrefutable evidence of their innocence. The situation is now entering an appeal stage, which could stretch for years. Because the Premier League has no fixed punishment grid, the potential consequences are extreme, ranging from massive points deductions to total expulsion from the league. Regardless of the final outcome, this case has already transformed the landscape of English football and highlights the intense scrutiny surrounding modern club ownership and financial sustainability.

noun曼城足球俱樂部
noun英超聯賽
verb違反
noun財務
noun贊助
noun財務
noun獨立委員會
verb否認
noun證據
verb上訴
noun英超聯賽
noun財務
adjective嚴格
🎉

End of article

You read 1 focus sentences.

Challenge Mode

Comprehension Questions

曼ㄇㄢˋ城ㄔㄥˊ足ㄗㄨˊ球ㄑㄧㄡˊ俱ㄐㄩ樂ㄌㄜˋ部ㄅㄨˋ受ㄕㄡˋ到ㄉㄠˋ調ㄉㄧㄠˋ查ㄔㄚˊ的ㄉㄜ˙初ㄔㄨ始ㄕˇ導ㄉㄠˇ火ㄏㄨㄛˇ線ㄒㄧㄢˋ是ㄕˋ什ㄕㄜˊ麼ㄇㄜ˙?

✓

Correct Choice

由《明鏡週刊》(Der Spiegel)發布的內部外洩電子郵件與文件。

所ㄙㄨㄛˇ謂ㄨㄟˋ的ㄉㄜ˙財ㄘㄞˊ務ㄨˋ違ㄨㄟˊ規ㄍㄨㄟ發ㄈㄚ生ㄕㄥ在ㄗㄞˋ哪ㄋㄚˇ段ㄉㄨㄢˋ時ㄕˊ期ㄑㄧˊ?

✓

Correct Choice

2009-10至2017-18賽季

在ㄗㄞˋ本ㄅㄣˇ案ㄢˋ中ㄓㄨㄥ,「財ㄘㄞˊ務ㄨˋ禁ㄐㄧㄣˋ藥ㄧㄠˋ」一ㄧˋ詞ㄘˊ的ㄉㄜ˙含ㄏㄢˊ義ㄧˋ是ㄕˋ什ㄕㄜˊ麼ㄇㄜ˙?

✓

Correct Choice

將俱樂部所有者的資金偽裝成合法的贊助收入,以提高帳面收入。

截ㄐㄧㄝˊ至ㄓˋ2026年ㄋㄧㄢˊ底ㄉㄧˇ,該ㄍㄞ案ㄢˋ的ㄉㄜ˙現ㄒㄧㄢˋ狀ㄓㄨㄤˋ如ㄖㄨˊ何ㄏㄜˊ?

✓

Correct Choice

獨立委員會裁定該俱樂部有罪,且該案正在進入上訴階段。

為ㄨㄟˊ什ㄕㄜˊ麼ㄇㄜ˙難ㄋㄢˊ以ㄧˇ確ㄑㄩㄝˋ定ㄉㄧㄥˋ曼ㄇㄢˋ城ㄔㄥˊ足ㄗㄨˊ球ㄑㄧㄡˊ俱ㄐㄩ樂ㄌㄜˋ部ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ能ㄋㄥˊ面ㄇㄧㄢˋ臨ㄌㄧㄣˊ的ㄉㄜ˙確ㄑㄩㄝˋ切ㄑㄧㄝˋ懲ㄔㄥˊ罰ㄈㄚˊ?

✓

Correct Choice

英超聯賽針對此類特定違規行為,並沒有固定的制裁規章。

Ringoo Icon

Learn faster with Ringoo apps

Trace your learning progress and get real-time feedback with interactive exercises.