美伊舉行歷史性會談,旨在達成停火協議

U.S. and Iran hold historic talks to finalize ceasefire

2026年4月11日至12日,美國與伊朗在巴基斯坦伊斯蘭瑪巴德(ㄧˊㄙㄌㄢˊㄇㄚˇㄅㄚㄉㄜˊ)舉行了歷史性的面對面談判。

On April 11–12, 2026, the United States and Iran held historic face-to-face negotiations in Islamabad, Pakistan.

location美國
location伊朗
location巴基斯坦
location伊斯蘭瑪巴德

這些會議是自1979年伊朗伊斯蘭革命以來最高層級的直接對話,旨在鞏固一場為期七週戰爭後的脆弱停火。

These meetings, the highest-level direct talks since the 1979 Islamic Revolution, aimed to solidify a fragile ceasefire following a seven-week war.

event伊朗伊斯蘭革命

在美國副總統范斯(JD Vance)與伊朗國會議長卡利巴夫(Mohammad Bagher Qalibaf)的帶領下,這場長達21小時的馬拉松式會議最終未達成協議。

Led by U.S.

location美國
person范斯
location伊朗
person卡利巴夫

美國推動了一項聚焦於核限制與荷姆茲海峽(ㄏㄜˊㄇㄨˇㄗ ㄏㄞˇㄒㄧㄚˊ)安全的15點計畫,而伊朗則要求解除制裁並永久結束敵對狀態。

Vice President JD Vance and Iranian Parliament Speaker Mohammad Bagher Qalibaf, the 21-hour marathon session concluded without an agreement.

location美國
concept核限制
location荷姆茲海峽
location伊朗
concept制裁

儘管有巴基斯坦的積極斡旋(ㄨㄛˋㄒㄩㄢˊ),談判仍陷入僵局。

The U.S. pushed for a 15-point plan focusing on nuclear limitations and security in the Strait of Hormuz, while Iran demanded the lifting of sanctions and a permanent end to hostilities.

location巴基斯坦

副總統范斯表示美國已提出最終方案,而伊朗官員則批評美國提出了過分的要求。

Despite Pakistan’s active mediation, the talks stalled.

person范斯
location美國
location伊朗
location美國
🎉

End of article

You read 6 focus sentences.

Challenge Mode

Comprehension Questions

美國與伊朗之間的歷史性談判是在哪裡舉行的?

Correct Choice

巴基斯坦伊斯蘭瑪巴德

誰帶領了會談期間的美國代表團?

Correct Choice

JD Vance

談判失敗的主要原因是什麼?

Correct Choice

伊朗拒絕接受美國關於其核武計畫的條款

馬拉松式的談判會議持續了多久?

Correct Choice

21小時

哪個國家擔任了討論的主辦國與調解人?

Correct Choice

巴基斯坦

Ringoo Icon

Learn faster with Ringoo apps

Trace your learning progress and get real-time feedback with interactive exercises.