備受期待的《死亡擱淺 2》續作將於 3 月 19 日發售
Highly Anticipated Death Stranding 2 Sequel Launches March 19
小島秀夫（ㄒㄧㄡˇㄈㄨ）的實驗性開放世界系列粉絲們有理由慶祝了。
Fans of Hideo Kojima’s experimental open-world series have reason to celebrate.
備受期待的續作《死亡擱淺2：On The Beach》正式確定將於2026年3月19日在PC平台上推出。
The highly anticipated sequel, Death Stranding 2: On The Beach, is officially launching on PC on March 19, 2026.
在2025年6月於PlayStation 5順利首發後，PC玩家終於能加入山姆·波特·布橋斯（Sam Porter Bridges）的行列，共同執行連結澳洲大陸的任務。
After its successful debut on PlayStation 5 in June 2025, PC gamers can finally join Sam Porter Bridges on his mission to connect the Australian continent.
本作由小島製作（Kojima Productions）與Nixxes Software合作開發，針對高階硬體進行了優化。
Developed by Kojima Productions in partnership with Nixxes Software, this port is optimized for high-end hardware.
玩家可以期待超寬螢幕支援、4K解析度以及像是NVIDIA DLSS 4.5等先進功能。
Players can expect ultrawide monitor support, 4K resolution, and advanced features like NVIDIA DLSS 4.5.
在包含諾曼·瑞杜斯（Norman Reedus）與艾兒·芬妮（Elle Fanning）的眾星雲集陣容加持下，續作承諾將帶來節奏更快的劇情，同時保留備受喜愛的社交連結系統（Social Strand System）。
With a star-studded cast including Norman Reedus and Elle Fanning, the sequel promises a faster-paced story while keeping the beloved Social Strand System.
無論你是電影敘事或打破類型機制的愛好者，此次發行都將成為Decima引擎的技術展示之作，再次證明拯救人類的道路唯有並肩同行方能達成。
Whether you are a fan of cinematic storytelling or genre-defying mechanics, this release is set to be a technical showcase for the Decima Engine, proving once again that the path to saving humanity is best traveled together.
