印度在板球比賽中以壓倒性優勢戰勝阿富汗
India secures dominant cricket win against Afghanistan
Updated at: June 9, 2026 at 03:00 AM
2026年6月8日，印度在新昌迪加爾的馬哈拉賈·亞達文德拉·辛格國際板球體育場取得了一項歷史性的里程碑。
On June 8, 2026, India achieved a historic milestone at the Maharaja Yadavindra Singh International Cricket Stadium in New Chandigarh.
在對陣阿富汗的單場測試賽中，印度取得了他們史上最大幅度的測試賽勝利，以一局外加300分的差距贏得比賽。
Facing Afghanistan in a one-off Test match, India secured their largest-ever Test victory, winning by an innings and 300 runs.
印度在選擇先手擊球後便佔據了統治地位，憑藉舒班·吉爾與KL·拉胡爾的破百得分，打出了驚人的564/8宣告結束。
India dominated from the start after opting to bat, putting up a massive 564/8 declared, bolstered by centuries from Shubman Gill and KL Rahul.
阿富汗在印度的旋轉球攻勢下表現掙扎，兩局分別僅得152分與112分便被淘汰。
Afghanistan struggled significantly against the Indian spin attack, being bowled out for 152 and 112 in their respective innings.
表現最搶眼的是首次上場的左臂旋轉球手馬納夫·蘇塔爾，他在第一局奪下6/33的成績，全場總計拿下7/62的驚人戰績，獲頒單場最佳球員獎。
The standout performer was debutant left-arm spinner Manav Suthar, who took 6/33 in the first innings and finished with an impressive match haul of 7/62, earning him the Player of the Match award.
這場勝利超越了印度在2018年創下的一局外加272分的前紀錄。
This victory surpassed India's previous record win of an innings and 272 runs set in 2018.
在完成這場決定性的紅球比賽後，雙方隊伍將展望6月13日開始的三場ODI系列賽。
With this decisive red-ball performance complete, the two teams now look forward to a three-match ODI series starting on June 13, 2026.
