印度為 NEET-UG 醫學入學考試實施嚴格安保措施
India implements strict security for NEET-UG medical exams
Updated at: June 20, 2026 at 11:30 AM
印度正嚴陣以待，準備於6月21日舉行2026年 NEET-UG 醫學入學重考，此前因大規模的試題洩露指控，初次考試遭到取消。
India is bracing for the 2026 NEET-UG medical entrance re-examination on June 21, following the cancellation of the initial test due to widespread allegations of question paper leaks.
為了恢復公眾信任，印度國家考試局(NTA)推出了史無前例的「國家安全」級別規程。
To restore public trust, the National Testing Agency (NTA) has rolled out unprecedented, "national security" level protocols.
此次後勤整頓包含由印度空軍負責空運考卷，考卷存放於配備全球定位系統追蹤且由準軍事部隊嚴密看守的封存箱中。
The logistical overhaul includes the Indian Air Force airlifting exam papers, which are kept in GPS-tracked, sealed trunks guarded by paramilitary forces.
為了從源頭防止洩露，參與試題制作的人員均處於嚴格隔離狀態，並切斷所有數位通訊。
To prevent leaks at the source, personnel involved in paper creation are held in strict isolation, completely cut off from digital communication.
政府亦對網路舞弊採取強硬立場，針對 Telegram 施加限制，特別停用其訊息編輯功能，以防止虛假「外洩」資料的流通。
The government has also taken a firm stance against cyber-malpractice by imposing restrictions on Telegram, specifically disabling its message-editing features to prevent the circulation of fraudulent "leaked" data.
隨著超過 220 萬名考生在 551 個城市參考，此次行動規模浩大。
With over 2.2 million candidates appearing across 551 cities, the scale of this operation is massive.
通過實施這些嚴格的多層次安全措施，當局旨在傳遞對腐敗「零容忍」的清晰信息，確保每一位胸懷志向的學生，其通往醫學院之路仍保持公平、透明且嚴格建立在實力基礎上。
By implementing these rigorous multi-tiered security measures, authorities aim to send a clear message of "zero tolerance" for corruption, ensuring that the path to medical school remains fair, transparent, and strictly merit-based for every aspiring student.
