《崩壞：星穹鐵道》動畫項目開發中
Honkai: Star Rail Anime Project in Development
HoYoverse 令熱門遊戲《崩壞：星穹鐵道》的粉絲們感到相當興奮，因為他們宣布了一項原創動畫企劃。
HoYoverse has thrilled fans of the hit game Honkai: Star Rail by announcing an original animation project.
影片展示了神秘的星核獵手，包含卡芙卡、刃與銀狼，同時也是艾利歐的首度亮相。
The video showcases the mysterious Stellaron Hunters, including Kafka, Blade, and Silver Wolf, while providing the first glimpse of Elio.
這項宏大的企劃由享譽國際的動畫工作室 MAPPA 共同製作，該工作室以《鏈鋸人》等作品的高品質表現而聞名。
This ambitious project is co-produced by the world-renowned animation studio MAPPA, famous for their high-quality work on series like Chainsaw Man.
在立川讓的執導下，此動畫保證將具備極高的視覺水準。
Directed by Yuzuru Tachikawa, the animation promises a high level of visual polish.
雖然 HoYoverse 尚未確認這將是長篇電影還是系列動畫，但此次合作標誌著該公司在跨媒體敘事上邁出重要的一步。《
While HoYoverse has not yet confirmed whether this will be a feature film or a series, the collaboration marks a major step in the company's transmedia storytelling.
崩壞：星穹鐵道》在全球已擁有超過 1.5 億次下載量，並持續將其宇宙版圖拓展至遊戲之外。
With over 150 million downloads globally, Honkai: Star Rail continues to expand its universe beyond gaming.
儘管該企劃目前尚處於早期階段，粉絲們仍熱切期待 2026 年後續的消息。
Although the project is in its early stages, fans eagerly await more news later in 2026.
