高盛以 1 兆美元的併購交易額領跑華爾街，創下歷史紀錄
Goldman Sachs leads Wall Street with $1 trillion in record mergers and acquisitions
Updated at: June 18, 2026 at 05:15 AM
在高度具有歷史意義的全球金融里程碑中，高盛集團（Goldman Sachs）成為首家在六個月內（截至2026年6月）協助公布逾1兆美元併購（M&A）案的投資銀行。
In a historic milestone for global finance, Goldman Sachs has become the first investment bank to advise on over $1 trillion in announced mergers and acquisitions (M&A) in just six months as of June 2026.
這項成就標誌著該公司歷史上最快的增長速度，遠遠超過其競爭對手。
This achievement marks the fastest pace in the firm's history, significantly outpacing its competitors.
此活動浪潮是由人工智慧引領的「創新超級週期」以及一波企業整併潮所推動。
The surge in activity is fueled by an 'innovation supercycle' driven by artificial intelligence and a wave of corporate consolidation.
執行長戴維·索羅門（David Solomon）將此動能歸因於企業領導者優先考量規模與長期競爭力。
CEO David Solomon attributes this momentum to corporate leaders prioritizing scale and long-term competitiveness.
儘管地緣政治充滿不確定性，但良好的監管環境與企業董事會的高度信心，為這場打破紀錄的活動創造了完美條件。
Despite geopolitical uncertainty, a favorable regulatory environment and high confidence from corporate boards have created the perfect conditions for this record-breaking activity.
對高盛而言，影響是具體的：2026年初投資銀行手續費猛增了48%，且該銀行的股價年初至今已上漲了25%。
For Goldman Sachs, the impact is tangible: investment banking fees skyrocketed by 48% in early 2026, and the bank’s stock price has risen by 25% year-to-date.
這項紀錄不僅僅代表數字，它預示著全球交易活動的強勁復甦，突顯頂尖金融機構如何利用人工智慧驅動的經濟氣候來鞏固其市場主導地位。
This record represents more than just numbers; it signals a robust resurgence in global dealmaking, highlighting how top-tier financial institutions are leveraging the AI-driven economic climate to cement their market dominance.
