《Re:從零開始的異世界生活》第四季今日首播
Re:ZERO Season 4 Premieres Today
備受期待的《Re:從零開始的異世界生活》(ㄌㄧㄥˊ ㄎㄞ ㄕˇ ㄉㄜ˙ ㄧˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ) 第四季於今日 2026 年 4 月 8 日首播。
The highly anticipated Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 4 premieres today, April 8, 2026.
這部熱門系列作品的粉絲們可以透過 Crunchyroll 觀看 2026 年春季新番陣容中的這一季動畫。
Fans of the hit series can stream the new season on Crunchyroll as part of the Spring 2026 lineup.
本季改編自長月達平 (ㄔㄤˊ ㄩㄝˋ ㄉㄚˊ ㄆㄧㄥˊ) 輕小說中極具張力的第六章，故事講述菜月昴 (ㄙㄨㄅㄚ ㄖㄨ) 與愛蜜莉雅 (ㄝˇ ㄇㄧ ㄌㄧㄚ) 前往普萊雅迪斯 (ㄆㄨˇ ㄌㄞˊ ㄧㄚˇ ㄉㄧˊ ㄙ) 監視塔的旅程。
This season adapts the intense Arc 6 of Tappei Nagatsuki's light novels, following Subaru and Emilia to the Pleiades Watchtower.
與典型的異世界英雄不同，菜月昴運用其「死亡回歸」的能力試圖改變命運，卻也因此面臨極大的心理創傷。
Unlike typical isekai heroes, Subaru faces immense psychological trauma using his 'Return by Death' ability to alter fate.
由 White Fox 製作的第四季將繼續由篠原正寬 (ㄕㄧ ㄋㄠˊ ㄩㄢˊ ㄓㄥˋ ㄎㄨㄢˇ) 擔任導演。
Produced by White Fox, Season 4 continues the work of director Masahiro Shinohara.
伴隨著令人難忘的片尾曲《Ender Ember》所營造出的氛圍，觀眾們已準備好再次投入菜月昴那艱辛的旅程。
With the haunting ending theme 'Ender Ember' setting the mood, viewers are ready to return to Subaru's challenging journey.
