法國偵測到針對即將到來的總統大選的假訊息宣傳活動
France detects disinformation campaign targeting upcoming presidential elections
Updated at: August 5, 2026 at 04:00 AM
隨著法國逐步邁向2027年總統大選，安全當局已揭露一場由俄羅斯相關宣傳網絡「風暴-1516」所策劃的精密假訊息運動。
As France approaches the 2027 presidential election, security authorities have uncovered a sophisticated disinformation campaign orchestrated by the Russian-linked propaganda network, Storm-1516.
此運動刻意針對拉斐爾·格呂克斯曼及愛德華·菲利普等著名政治人物，利用人工智慧生成的深度偽造技術與詐欺性新聞網站來散播捏造的醜聞。
This campaign specifically targets prominent political figures, such as Raphaël Glucksmann and Édouard Philippe, using AI-generated deepfakes and fraudulent news websites to spread fabricated scandals.
與2017年依賴大規模資料外洩的#MacronLeaks不同，現今的手段側重於創造高度逼真且客製化的錯誤訊息，旨在削弱公眾對民主制度的信任。
Unlike the 2017 #MacronLeaks, which relied on mass data breaches, today's tactics focus on creating highly realistic, personalized misinformation designed to erode public trust in democratic institutions.
為應對這些演變中的威脅，法國已顯著加強其防禦態勢。
In response to these evolving threats, France has significantly bolstered its defensive posture.
政府成立了跨部門單位Viginum，專責監控外國的訊息操弄，並實施了一套立法框架，允許在選前期間迅速移除虛假內容。
The government established Viginum, an interagency unit dedicated to monitoring foreign information manipulation, and implemented a legislative framework that allows for the rapid removal of false content during the pre-election period.
這些措施反映出法國在戰略上轉向主動識別與遏制。
These measures reflect a strategic shift toward proactive identification and containment.
透過使用先進技術抹黑政治領袖，這些敵對勢力期望影響法國領導層並削弱對烏克蘭的支持。
By using advanced technology to smear political leaders, these hostile actors hope to influence French leadership and undermine support for Ukraine.
然而，憑藉高度的警覺與健全的制度保障，法國已做好更完善的準備，以保護其即將到來的選舉程序不受外國干涉。
However, with heightened vigilance and robust institutional safeguards, France is better prepared to protect the integrity of its upcoming electoral process against foreign interference.
