唐納·川普將在紐約警察學院發表演講
Donald Trump to Speak at Police Academy in New York
Updated at: August 14, 2026 at 12:15 AM
於2026年8月14日，川普總統將在紐約州長島的拿索郡警察學院發表講話。
On August 14, 2026, President Donald Trump will deliver a speech at the Nassau County Police Academy in Long Island, New York.
此次訪問旨在舉行集會，以展現對地方執法部門的支持。
The visit is intended as a rally to show support for local law enforcement.
在致辭中，總統計畫討論聯邦調查局（FBI）即將發布的2025年犯罪統計報告，其政府將其列為全國暴力犯罪顯著下降的證據。
During his remarks, the President plans to discuss the FBI's upcoming 2025 Crime Statistics Report, which his administration cites as proof of a significant nationwide drop in violent crime.
活動的核心主題將是總統的「法律與秩序」政綱與主張削減警察經費運動之間的對比。
A central theme of the event will be the contrast between the President's 'law and order' platform and movements advocating to defund the police.
川普總統將由包括司法部長陶德·布蘭奇與聯邦調查局局長卡什·帕特爾在內的高級官員陪同。
President Trump will be joined by high-ranking officials, including Attorney General Todd Blanche and FBI Director Kash Patel.
為了配合此次活動，拿索郡當局已安排了嚴密的維安措施，包括在下午1點至5點之間對花園市及周邊城鎮等地區實施道路封閉。
To accommodate the event, Nassau County authorities have arranged for significant security, including road closures in areas such as Garden City and surrounding towns between 1:00 p.m. and 5:00 p.m.
此次訪問延續了川普總統直接在警察訓練設施發表演說的傳統，與2017年在蘇福克郡的著名露面相似。
This visit continues a tradition of President Trump speaking directly at police training facilities, similar to a notable 2017 appearance in Suffolk County.
地方官員強調，此次訪問突顯了政府優先考慮警察支持與社區安全的承諾。
Local officials emphasize that the visit highlights the administration's commitment to prioritizing police support and neighborhood safety.
