大衛·哈伯出演《約翰·藍波》起源電影中的特勞特曼上校
David Harbour Cast as Major Trautman in John Rambo Origin Movie
大衛哈伯已正式確認出演即將上映的起源電影《約翰藍波》中山姆特勞特曼少校一角。
David Harbour has officially been cast as Major Sam Trautman in the upcoming origin film, John Rambo.
這部備受期待的 1982 年經典電影《第一滴血》前傳，將探索約翰藍波的成長歲月，重點呈現他在越戰中的經歷。
This highly anticipated prequel to the 1982 classic First Blood explores the formative years of John Rambo, focusing on his experiences in the Vietnam War.
本片由賈馬里赫蘭德執導，承諾打造一個紮實、原始的生存故事，與後期系列作中高強度的動作場面截然不同。
Directed by Jalmari Helander, the film promises a grounded, raw survival story, a departure from the high-octane action of later installments.
該片製作剛在曼谷殺青，由諾亞森迪尼奧飾演年輕時的藍波。
The production, which recently wrapped filming in Bangkok, features Noah Centineo as the younger Rambo.
在原版巨星席維斯史特龍擔任執行製片人的情況下，本企劃與該系列的根源保持著緊密的聯繫。
With original star Sylvester Stallone serving as an executive producer, the project maintains a strong connection to the franchise's roots.
雖然目前尚未定檔，但這部電影填補了藍波歷史中關鍵的缺口。
While no release date is set, this film fills a crucial gap in Rambo's history.
對持續累積亮眼作品集的哈伯來說，這又是另一個重大里程碑。
It is another major milestone for Harbour, who continues to build an impressive portfolio of roles.
