達拉斯以無聲迪斯可舞會揭開同志驕傲週末的序幕
Dallas kicks off Pride weekend with a Silent Disco Ball
Updated at: June 5, 2026 at 01:30 AM
達拉斯正式為「同志驕傲週末」拉開序幕，舉辦了獨特且充滿活力的「靜默迪斯可舞會」。
Dallas officially rings in Pride weekend with the unique and energetic 'Silent Disco Ball.'
這場身臨其境的活動在標誌性的留尼汪塔GeO-Deck觀景台舉行，為賓客提供了無與倫比的派對體驗。
Held at the iconic Reunion Tower GeO-Deck, this immersive event offers guests a party experience like no other.
GeO-Deck位於城市上方470英尺處，擁有達拉斯天際線令人屏息的360度全景，為慶祝之夜提供了完美的舞台。
Perched 470 feet above the city, the GeO-Deck provides breathtaking 360-degree views of the Dallas skyline, setting a perfect stage for a night of celebration.
在靜默迪斯可舞會上，參與者需佩戴無線耳機，並可在三個現場DJ頻道間自由選擇。
At the Silent Disco Ball, attendees wear wireless headphones and choose between three live DJ channels.
無論您喜歡流行金曲、經典懷舊歌曲還是動感十足的舞曲，都能在與朋友共舞的同時自訂音樂體驗。
Whether you prefer pop hits, classic throwbacks, or high-energy dance beats, you can customize your soundtrack while dancing alongside friends.
現場充滿了驕傲主題的裝飾和色彩繽紛的拍照熱點，展現了達拉斯同志驕傲活動的包容精神。
The atmosphere is filled with Pride-themed décor and vibrant photo spots, reflecting the inclusive spirit of Dallas Pride.
活動持續至深夜，現場還提供在地點心、啤酒和葡萄酒供賓客選購。
Running late into the evening, the event also offers local snacks, beer, and wine for purchase.
作為同志驕傲月期間舉辦的眾多慶祝活動之一，包括遊行和節慶，靜默迪斯可舞會因其獨特與優美的風景，成為週末的亮點。
As one of the many festivities held during Pride Month, including parades and festivals, the Silent Disco Ball stands out as a memorable, scenic highlight of the weekend.
這確實是以獨一無二的方式，在德州中心地帶開啟慶祝活動。
It is truly a one-of-a-kind way to kick off the celebrations in the heart of Texas.
