經典電影《印度往事》重返大銀幕並推出加長版
Classic Film Lagaan Gets Extended Theatrical Re-release
Updated at: June 18, 2026 at 11:45 AM
為了慶祝二十五週年，標誌性的寶萊塢傑作《榮耀時刻》(Lagaan)最近在電影院進行了凱旋回歸。
Celebrating its 25th anniversary, the iconic Bollywood masterpiece 'Lagaan' recently made a triumphant return to cinemas.
這部由阿修托什·高瓦里克執導，於二〇〇一年首次上映的電影，背景設定在十八九三年，講述了一個飽受旱災之苦的村莊，向英國殖民統治者挑戰進行一場高風險板球比賽的故事。
Originally released in 2001, this Ashutosh Gowariker-directed film set in 1893 follows a drought-stricken village that challenges British colonial rulers to a high-stakes cricket match.
為紀念這一里程碑，阿米爾·汗製作公司發起了一項創意「#Lagaan海報挑戰」，邀請粉絲創作原創藝術作品，以致敬這部電影的傳承。
To mark the milestone, Aamir Khan Productions engaged fans with a creative '#LagaanPosterChallenge,' inviting original artwork to honor the film’s legacy.
無論是對於第一次觀影的人，還是尋求懷舊感的忠實影迷，這次院線重映都證明了《榮耀時刻》依然是印度電影的一根強大支柱。
Whether for those experiencing it for the first time or loyal fans seeking nostalgia, the theatrical re-release proved that 'Lagaan' remains a powerful pillar of Indian cinema.
