PlayStation Plus 宣布新增遊戲陣容與下架名單
PlayStation Plus Announces New Game Additions and Title Removals
PlayStation Plus 是一項受歡迎的訂閱服務，但其動態性質可能會讓人困惑。
PlayStation Plus is a popular subscription service, but its dynamic nature can be confusing.
對於 Extra 與 Premium 會員來說，遊戲目錄就像圖書館一樣：遊戲標題會定期更換。
For Extra and Premium members, the Game Catalog functions like a library: titles rotate in and out periodically.
與 Essential 等級提供的「每月可保留遊戲」不同，遊戲目錄本質上是一種租借服務。
Unlike the Essential tier, which offers monthly games you can keep, the Game Catalog is essentially a rental service.
Sony 會輪替這些遊戲以保持內容新鮮，並經常與新續作的發布保持同步。
Sony rotates these titles to keep the selection fresh and often aligns releases with new sequels.
為了避免遊戲玩到一半被移除的挫折感，請定期查看主機介面中的「最後遊玩機會 (Last Chance to Play)」區域。
To avoid the frustration of losing a game mid-play, check the "Last Chance to Play" section in the console interface regularly.
透過 PlayStation Blog 掌握最新資訊，是追蹤遊戲上架與下架的最佳方式。
Staying updated via the PlayStation Blog is the best way to track incoming and outgoing titles.
