席琳·波蒂爾在 ShopRite LPGA 賽事中逆轉奪冠
Celine Boutier Secures Comeback Victory at ShopRite LPGA
Updated at: June 2, 2026 at 08:00 AM
2026年5月31日星期日，法國高爾夫球手席琳·波蒂耶在紐澤西州加洛韋的海景飯店與高爾夫俱樂部舉辦的ShopRite LPGA菁英賽中，上演了一場驚心動魄的逆轉勝。
On Sunday, May 31, 2026, French golfer Céline Boutier made a thrilling comeback to win the ShopRite LPGA Classic at the Seaview Hotel and Golf Club in Galloway, New Jersey.
這名32歲的選手在進入最後一輪時落後4桿，但她展現出卓越的沉穩心態，打出低於標準桿5桿的66桿成績，以總成績低於標準桿9桿的204桿奪冠。
Trailing by four shots heading into the final round, the 32-year-old displayed remarkable composure, carding a 5-under-par 66 to finish at 9-under 204.
這不僅結束了這位法國球星長達954天未曾奪冠的乾旱期，同時也是她職業生涯第7座LPGA冠軍，以及她在該賽事中贏得的第2座獎盃。
Not only did it end a 954-day winless drought for the French star, but it also marked her seventh career LPGA title and her second at this specific event.
透過再次在此奪冠——她第一次在此奪冠是在2021年——波蒂耶加入了像安妮卡·索倫斯坦與史黛西·路易斯等多次奪冠的傳奇行列。
By winning here again—her first title here was in 2021—Boutier joins a legendary list of multi-time champions like Annika Sörenstam and Stacy Lewis.
憑藉這筆30萬美元的獎金與重獲的自信，這位法國史上最成功的高爾夫球手正蓄勢待發，準備在即將到來的美國女子公開賽中展現強勢表現，再次證明她實屬頂尖行列。
With this $300,000 payday and renewed confidence, the most successful golfer in French history looks poised for a strong performance at the upcoming U.S.
