加拿大總理會晤拉希姆·阿迦汗王子
Canadian Prime Minister Meets with Prince Rahim Aga Khan
2026年3月25日，加拿大總理與什葉派伊瑪目伊斯梅爾穆斯林（ㄒㄧㄚˋㄆㄞˋㄧㄇㄚˇㄇㄨˋㄧㄙㄇㄟˊㄦˇㄇㄨˋㄙㄌㄧㄣˊ）的第50任世襲伊瑪目拉希姆·阿迦汗王子殿下舉行了重要會晤。
On March 25, 2026, the Prime Minister of Canada held a significant meeting with His Highness Prince Rahim Aga Khan, the 50th hereditary Imam of the Shia Imami Ismaili Muslims.
加拿大與伊斯梅爾教長國基於多元主義、多樣性及國際人道主義的共同價值觀，擁有深厚的合作關係。
Canada and the Ismaili Imamat share a deep-rooted partnership based on mutual values of pluralism, diversity, and international humanitarianism.
目前有超過10萬名伊斯梅爾信徒居住在加拿大，該社群成為阿迦汗發展網絡所領導的全球發展努力中至關重要的橋樑。
With over 100,000 Ismaili members residing in Canada, the community serves as a vital bridge for global development efforts led by the Aga Khan Development Network.
此次會晤亦彰顯了伊斯梅爾社群的融合，該社群至今仍是公民參與的典範。
The meeting also highlights the integration of the Ismaili community, which remains a model for civic engagement.
在對加拿大東部進行的廣泛訪問期間，伊瑪目將與安大略省、魁北克省及大西洋省份的社群成員會面。
During this broader visit to Eastern Canada, the Imam is meeting with community members across Ontario, Quebec, and the Maritimes.
雙方之間的歷史紐帶因阿迦汗博物館等具指標性的加拿大機構而更加鞏固。
The historic bond between the two parties is further cemented by iconic Canadian institutions like the Aga Khan Museum.
此次訪問重申了雙方透過共同領導與人道主義合作，致力於建立一個更具包容性、繁榮與公平的全球社會的世代承諾。
This visit reaffirms a multi-generational commitment to building a more inclusive, prosperous, and equitable global society through shared leadership and humanitarian cooperation.
