必治妥施貴寶報告骨髓瘤治療試驗取得成功

Bristol Myers Squibb reports successful trial for myeloma treatment

Updated at: September 26, 2026 at 02:50 AM

百時美施貴寶(Bristol Myers Squibb, BMS)在對抗多發性骨髓瘤(multiple myeloma)這項複雜的血癌ㄅㄧㄥˋ上,正取得重大進展。

Bristol Myers Squibb (BMS) is making significant strides in the fight against multiple myeloma, a complex blood cancer.

noun百時美施貴寶
noun多發性骨髓瘤
adjective重大

該公司近期分享了來自多項臨床試驗的樂觀數據,突顯出其向次世代療法轉型的策略。

The company recently shared promising data from several clinical trials, highlighting a strategic shift toward next-generation therapies.

noun臨床試驗
adjective次世代

在第3期EXCALIBER-RRMM試驗中,使用含ZENBEXUS治療方案的病患,其臨床成效較標準療法有顯著提升。

In the Phase 3 EXCALIBER-RRMM trial, patients using a regimen containing ZENBEXUS showed much better clinical outcomes compared to standard treatments.

verb治療
noun病患

美國食品藥物管理局(FDA)近期給予該方案加速核准,對先前已接受過治療的患者而言,是一個重要的里程碑。

The U.S.

verb治療
noun里程碑

透過標靶GPRC5D,arlo-cel為那些已窮盡現有治療選項的患者提供了新的出路。

The Phase 2 QUINTESSENTIAL trial revealed that its investigational CAR T-cell therapy, arlo-cel, achieved strong response rates in patients who were previously resistant to other treatments.

verb治療

隨著舊藥因學名藥競爭而導致營收下滑,這些創新療法對該公司的未來至關重要。

By targeting GPRC5D, arlo-cel offers a new path for those who have exhausted existing options.

adjective創新

透過CELMoD平台與精密複雜的CAR T技術,BMS成功地更新了其血液科產品組合,以應對治療抗藥性。

As revenue from older medications declines due to generic competition, these innovative treatments are essential to the company’s future.

noun血液科
verb治療
🎉

End of article

You read 7 focus sentences.

Challenge Mode

Comprehension Questions

CAR T細胞療法arlo-cel的主要優勢為何?

✓

Correct Choice

它標靶GPRC5D,為在接受BCMA標靶療法後病情惡化的患者提供了一種選擇。

像ZENBEXUS這類CELMoD製劑的主要功能為何?

✓

Correct Choice

它們旨在增強蛋白質降解與免疫活化。

為何BMS要投入大量資金研發mezigdomide和arlo-cel等新療法?

✓

Correct Choice

為了應對舊藥面臨的學名藥競爭,並提供治療抗藥性的解決方案。

哪一項試驗證明了ZENBEXUS顯著改善了MRD陰性完全緩解率?

✓

Correct Choice

EXCALIBER-RRMM試驗。

根據內文,CELMoDs與CAR T細胞療法的主要區別為何?

✓

Correct Choice

CELMoDs是小分子藥物,而CAR T細胞療法屬於活細胞療法。

Ringoo Icon

Learn faster with Ringoo apps

Trace your learning progress and get real-time feedback with interactive exercises.