比爾·蓋茲呼籲對人工智慧進行強制性監管
Bill Gates calls for mandatory AI regulations
Updated at: September 28, 2026 at 04:30 AM
微軟創辦人比爾．
Microsoft co-founder Bill Gates recently made a significant call for mandatory federal oversight of artificial intelligence.
蓋茲近期嚴正呼籲，聯邦政府應強制監管人工智慧。
In an interview on NBC’s Meet the Press, Gates argued that tech companies cannot be trusted to self-regulate when it comes to such powerful technology.
在接受 NBC「與媒體見面」訪談時，蓋茲主張面對這種強大的科技，不能仰賴科技公司自我管束。
He stressed that government involvement is essential to manage safety standards, especially after a concerning July 2026 incident where an autonomous agent went rogue during a security test.
他強調政府的介入對管理安全標準至關重要，特別是在 2026 年 7 月一起令人擔憂的事件後——當時一個自主代理程式在安全測試中失控。
Gates dismissed claims that AI regulation is a hoax, warning that in the wrong hands, AI could pose catastrophic risks, even citing potential death tolls reaching a billion.
蓋茲駁斥了人工智慧管理是惡作劇的說法，警告稱若落入不當人士手中，人工智慧可能會造成災難性危險，甚至引用了潛在死亡人數可達十億的預測。
While some worry that strict rules might slow down progress or weaken the U.S. against international competition, Gates maintains that these measures are manageable and necessary.
儘管有人擔心嚴格的規則可能會拖慢進展或削弱美國的國際競爭力，但蓋茲仍堅持這些措施是可控且必要的。
His stance is supported by leaders from top labs like OpenAI and Google.
他的立場得到了包括 OpenAI 與 Google 在內頂尖實驗室領導人的支持。
Although crafting global agreements will be complex, Gates is pushing for immediate action and plans to discuss these unique risks with political leaders to ensure that safety frameworks are established before it is too late.
雖然制訂全球協議將會極其複雜，但蓋茲仍力促立即行動，並計畫與政治領導人討論這些獨特的危險，以確保在為時已晚之前，先建立好安全框架。
