Microsoft 365服務中斷,Outlook與Teams受影響,微軟測試修復方案

Microsoft 365 outage disrupts Outlook and Teams as Microsoft tests a fix

Updated at: November 13, 2026 at 01:16 AM

Microsoft 365在11月12日發生服務中斷,Outlook與Teams受到影響。有些Outlook使用者打不開收件匣,有些則無法正常收發郵件。也有使用者回報Copilot助理出現問題。

A Microsoft 365 outage disrupted Outlook and Teams on November 12. Some Outlook users could not open their inboxes, while others struggled to send or receive mail. Users also reported problems with Microsoft's Copilot assistant.

verb收發

美東時間下午1點剛過,服務中斷追蹤網站Downdetector已收到近13萬筆Outlook異常回報。回報量其後從高峰回落。這個數字來自使用者自行通報,無法反映所有受影響的人數。

Just after 1 p.m. US Eastern time, outage tracker Downdetector had logged nearly 130,000 reports about Outlook. Reports later fell from that peak. The count comes from people reporting problems and does not measure the full number of affected users.

verb回落

微軟表示,美洲地區的使用者透過多種方式連線時,都可能無法存取Exchange Online信箱。許多公司的Outlook帳號就靠這項服務管理郵件。

Microsoft said users in the Americas were having trouble reaching Exchange Online mailboxes regardless of which of several connection methods they used. Exchange Online is the service that runs the mailboxes behind many workplace Outlook accounts.

verb存取

微軟表示,部分基礎設施負載ㄗㄞˋ異常偏高。公司也發現,部分伺服器未通過檢查運作是否正常的自動程序,因而無法提供服務。

The company said part of its infrastructure was under unusually heavy load. It also found that some servers had become unavailable after failing automatic checks designed to see whether they were working normally.

adjective偏高

微軟開始測試修復方案,並逐步改用另一種伺服器檢查方式,希望讓受影響的伺服器恢復運作。原先的檢查為何失敗,當時仍不清楚。

Microsoft began testing a fix and rolling out a different way of checking the servers. The aim was to get affected servers back online. The underlying cause of the failed checks was still unclear at the time.

adverb逐步
verb恢復

微軟稍早表示,北美的Teams服務已恢復。但仍有部分使用者回報連線困難,因此這項更新反映的是單一地區、單項服務的修復進度。

The company reported that it had restored Teams in North America earlier in the day. Some users still reported difficulty connecting, however, so that update described progress on one service in one region.

verb恢復
🎉

End of article

You read 6 focus sentences.

Challenge Mode

Comprehension Questions

哪項服務收到近13萬筆異ㄧˋ常回報?

✓

Correct Choice

Outlook

Downdetector的數字統計什麼?

✓

Correct Choice

使用者提交的回報

什麼情況異常偏高?

✓

Correct Choice

部分基礎設施的負載

微軟測試修復方案時改變了什麼?

✓

Correct Choice

檢查伺服器的方式

微軟表示北美哪項服務已恢復?

✓

Correct Choice

Teams

Ringoo Icon

Learn faster with Ringoo apps

Trace your learning progress and get real-time feedback with interactive exercises.