臺灣10月出口年增58.9%,達967.6億美元創新高

Taiwan’s October exports hit a record US$96.76 billion, up 58.9%

Updated at: November 10, 2026 at 11:31 AM

財政部11月9日公布,臺灣10月出口達967.6億美元,創下單月新高,比上年同月增加58.9%,也是出口連續第36個月年增。

Taiwan exported a record US$96.76 billion in goods in October, the Ministry of Finance said on November 9. The value was 58.9 percent higher than a year earlier, marking the 36th consecutive month of annual export growth.

adverb連續

財政部將大部分增幅歸因於人工智慧基礎設施的投資。這些投資帶動AI系統所需設備和零組件的需求,科技產品也占當月出口相當大的比重。

The ministry attributed much of the rise to investment in artificial intelligence infrastructure. That investment lifted demand for equipment and components used in AI systems, and technology products made up much of the month’s exports.

verb帶動

資通與視聽產品出口476億美元,年增72.9%。電子零組件出口326.8億美元,年增61.4%。兩類產品合計占10月出口的83%。

Information, communications and audiovisual products accounted for US$47.60 billion in exports, up 72.9 percent from a year earlier. Electronic component exports reached US$32.68 billion, a gain of 61.4 percent. Together, the two groups made up 83 percent of October exports.

adverb合計

美國仍是臺灣10月最大的出口市場。對美出口達329.3億美元,比2025年同月增加55.9%。

The United States remained Taiwan’s largest export market in October. Exports to the U.S. reached US$32.93 billion, up 55.9 percent from the same month in 2025.

noun出口市場

臺灣當月的貿易順ㄕㄨㄣˋ差為278.8億美元,也就是出口金額超過進口金額的差額。

Taiwan had a trade surplus of US$27.88 billion for the month. That is the amount by which the value of its exports exceeded the value of its imports.

noun順差

財政部預估11月出口將介於942億至967億美元之間,相當於較2025年11月增加47%至51%。

The ministry forecast November exports of between US$94.2 billion and US$96.7 billion. That would mean growth of 47 to 51 percent from November 2025.

verb介於
🎉

End of article

You read 6 focus sentences.

Challenge Mode

Comprehension Questions

臺灣10月出口金額是多少?

✓

Correct Choice

967.6億美元

財政部指出,哪個因素帶動大部分增幅?

✓

Correct Choice

AI基礎設施投資

兩大科技產品類別合計占出口多少?

✓

Correct Choice

83%

10月臺灣最大的出口市場是哪裡?

✓

Correct Choice

美國

10月貿易順差是多少?

✓

Correct Choice

278.8億美元

Ringoo Icon

Learn faster with Ringoo apps

Trace your learning progress and get real-time feedback with interactive exercises.