網球賽不只有一個起點

A tennis tournament has more than one starting line

Updated at: October 18, 2026 at 01:11 AM

一場賽ㄙㄞˋ事ㄕˋ可能在正賽開始前就已展開。哈薩克的2026年阿拉木圖網球公開賽,預ㄩˋ賽在10月17日及18日舉行,正賽則於10月19日開始。看票券或安排到訪時,這個區別很重要。

A tournament can begin before its main draw starts. At the 2026 Almaty Open in Kazakhstan, qualifying takes place on October 17 and 18, while main-draw matches begin on October 19. The distinction matters when reading a ticket or planning a visit.

noun預賽

官方賽程列出10月23日八強賽、24日準決賽、25日決賽。這些日期代表同一項比賽的不同階ㄐㄧㄝ段ㄉㄨㄢˋ,而非同一場館舉行的不同賽ㄙㄞˋ事ㄕˋ。

The official schedule lists quarterfinals on October 23, semifinals on October 24 and finals on October 25. These dates describe different stages of the competition, rather than separate tournaments held at the same venue.

noun八強賽

賽ㄙㄞˋ事ㄕˋ在阿拉木圖體育館舉行,屬於ATP 250等級,單打冠ㄍㄨㄢˋ軍ㄐㄩㄣ可獲得250點排名積分。數字代表賽ㄙㄞˋ事ㄕˋ等級,並非場上的球員人數。

Almaty Arena hosts the event. It belongs to the ATP 250 category, with 250 ranking points offered to the singles champion. The number identifies the tournament level; it does not describe how many players are on court.

noun積分

主辦單位也計畫在賽ㄙㄞˋ事ㄕˋ期間於中央球場安排現場表ㄅㄧㄠˇ演ㄧㄢˇ。開幕表ㄅㄧㄠˇ演ㄧㄢˇ列在10月18日,因此正式開幕其實晚於預賽首日。

The organizers also plan live performances on Centre Court throughout the event. The opening show is listed for October 18, so the official opening comes after the first qualifying day.

noun開幕
noun開幕
noun預賽

球場之外,活動區設有兒童區、餐飲攤ㄊㄢ位ㄨㄟˋ、商店及合作夥伴活動。觀ㄍㄨㄢ眾ㄓㄨㄥˋ可在比賽空檔參ㄘㄢ與ㄩˋ,網球仍是核心競技項目。

Beyond the court, the festival includes a kids’ zone, food stalls, shops and partner activities. These offer things to do between matches, while tennis remains the central competition.

noun攤位

網站請訪客到官方社群查詢藝人消ㄒㄧㄠ息ㄒㄧˊ。因此,活動安排結合了確定的比賽日期與仍在公布的表ㄅㄧㄠˇ演ㄧㄢˇ細節。兩者都查閱,有助於分清比賽賽程與表ㄅㄧㄠˇ演ㄧㄢˇ時間。

The website directs visitors to official social channels for artist announcements. Its programme therefore combines fixed sporting dates with entertainment details still being announced. Checking both helps spectators distinguish a match schedule from a performance schedule.

noun社群
🎉

End of article

You read 6 focus sentences.

Challenge Mode

Comprehension Questions

正賽何時開始?

✓

Correct Choice

10月19日。

10月23日舉行哪個階ㄐㄧㄝ段ㄉㄨㄢˋ的比賽?

✓

Correct Choice

八強賽。

文中的250代表什麼?

✓

Correct Choice

賽事等級及冠軍可得的排名積分。

開幕表ㄅㄧㄠˇ演ㄧㄢˇ與預賽的時間有何關係?

✓

Correct Choice

在預賽開始的隔天。

網站請觀ㄍㄨㄢ眾ㄓㄨㄥˋ去哪裡查藝人消ㄒㄧㄠ息ㄒㄧˊ?

✓

Correct Choice

官方社群。

Ringoo Icon

Learn faster with Ringoo apps

Trace your learning progress and get real-time feedback with interactive exercises.