試玩節,在上市前展開對話
A demo festival creates a conversation before launch
Updated at: October 11, 2026 at 01:18 AM
上市前試玩遊戲,能了解預告片之外的內容。Steam 10月新品節將讓玩家探索試玩版、與開發者交流。2026年10月8日已開始媒體預覽,公開活動則在10月19日開幕。
Trying a game before launch can reveal more than a trailer. Steam’s October Next Fest will let players explore demos and speak with developers. A press preview began on October 8, 2026, before the public event opens on October 19.
公開活動持續一週,10月26日結束,開始與結束時間都是太平洋夏令時間上午10點。其他地區需要注意這個時區,單靠本地日期,無法確定實際開幕時刻。
The public festival lasts one week, ending on October 26. It begins and ends at 10 a.m. Pacific daylight time. That shared time zone matters for people elsewhere: a local calendar date alone does not identify the exact opening moment.
參加的未上市遊戲,在活動開始時必須有公開商店頁面與可玩的試玩版,完整版本預定在活動結束後推出。試玩版提供部分玩法,不表示完整遊戲已上市。
Participating upcoming games need a public store page and a playable demo when the festival begins. Their full release is scheduled after the festival ends. A demo offers a sample of gameplay; it does not mean the complete game has already launched.
對開發者而言,活動是蒐集早期回饋、培養玩家群的機會。玩家能討論喜歡或覺得困難的部分。這種交流讓活動在正式發行前就有價值,而不只是展示完成的產品。
For developers, the event is a chance to collect early feedback and build an audience. Players can discuss what they enjoyed or found difficult. This exchange makes the festival useful before a final release, rather than simply displaying finished products.
開發者直播可自由選擇參與,放在獨立分頁,活動並沒有官方統一直播。觀眾可區分特定工作室的直播與整體節目,選擇感興趣的試玩版與對話。
Developer livestreams are optional and appear in a separate tab. There is no official festival livestream. Viewers should distinguish a particular studio’s broadcast from an event-wide programme, while choosing the demos and conversations that interest them.
每款作品只能參加一次新品節。這個暫時窗口,讓玩家在完整發行前發現與討論未上市遊戲。
Each title can join only one edition. This temporary window lets players make discoveries and discuss upcoming games before their full release.
