移出稅務名單,審查仍未結束

Leaving a tax list does not end the review

Updated at: October 10, 2026 at 01:11 AM

兩個國家可以移出警示名單,卻仍須接受後續檢查。2026年10月9日,歐盟理事會將巴拿馬與越南移出稅ㄕㄨㄟˋ務不合作管轄ㄒㄧㄚˊ區名單,但審查程序仍在進行。

Two countries can leave a warning list while still facing further checks. On October 9, 2026, the Council of the EU removed Panama and Vietnam from its list of non-cooperative tax jurisdictions, but their review process continues.

noun管轄區

兩國從不合作名單的附件一,移至追蹤合作與改革承諾的附件二。他們正等待 OECD 全球論壇針對依請求交換稅ㄕㄨㄟˋ務資訊標準進行新審查。

Both move from Annex I, the non-cooperative list, to Annex II, which tracks cooperation and reform commitments. They are awaiting new reviews by the OECD Global Forum concerning the exchange of tax information on request.

noun承諾

巴拿馬自2020年2月起列於附件一。它已改革一項有害的境外來源所得免稅ㄕㄨㄟˋ制度。這項改革與獲准接受新的資訊交換審查,共同促成理事會的決定。

Panama had been on Annex I since February 2020. It has changed a harmful regime that exempted foreign-source income. That reform and the grant of a new information-exchange review contributed to the Council’s decision.

noun免稅

越南在審查發現資訊交換問題後,於2026年2月列入附件一。改革之後,它也獲准接受新審查。因此,這次移動承認進展,但下一輪評估仍待完成。

Vietnam entered Annex I in February 2026 after a review identified problems with information exchange. Following reforms, it too obtained a new review. Its move therefore recognises progress while leaving the next assessment to be completed.

noun評估

不合作名單上仍有八個管轄ㄒㄧㄚˊ區。另外,貝里斯履行承諾後移出附件二。這是不同的變動:離開警示名單,和完成被追蹤的承諾,並非同一個步驟。

Eight jurisdictions remain on the non-cooperative list. Separately, Belize left Annex II after fulfilling its commitments. These are different changes: leaving the warning list and completing the commitments being monitored are not the same step.

noun管轄區
noun承諾
noun變動
noun承諾

歐盟通常每年更新名單兩次,下一次修訂預定在2027年2月。制度檢查透明度、公平課稅ㄕㄨㄟˋ與國際標準。不同附件呈現這項持續國際合作的不同階段。

The EU normally updates the list twice a year, with the next revision scheduled for February 2027. The system checks transparency, fair taxation and international standards. Its annexes show different stages of that continuing international cooperation.

noun透明度
🎉

End of article

You read 6 focus sentences.

Challenge Mode

Comprehension Questions

哪些國家移出附件一?

✓

Correct Choice

巴拿馬與越南。

附件二追蹤什麼?

✓

Correct Choice

合作與改革承諾。

越南何時列入附件一?

✓

Correct Choice

2026年2月。

不合作名單仍有多少個管轄ㄒㄧㄚˊ區?

✓

Correct Choice

八個。

下一次名單修訂預定何時?

✓

Correct Choice

2027年2月。

Ringoo Icon

Learn faster with Ringoo apps

Trace your learning progress and get real-time feedback with interactive exercises.